<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Acta biomedica scientifica</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Acta biomedica scientifica</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Acta biomedica scientifica</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2541-9420</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9596</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">17358</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5955e6b6c99c01.60168585</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>случай из практики</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Case report</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>случай из практики</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">FIRST EXPERIENCE OF USING ENDOSCOPIC VACUUM-ASSISTED AND ASPIRATION THERAPY IN THE TREATMENT OF SPONTANEOUS RUPTURE OF THE ESOPHAGUS (BOERHAAVE SYNDROME)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПЕРВЫЙ ОПЫТ ПРИМЕНЕНИЯ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ВАКУУМНО-АСПИРАЦИОННОЙ ТЕРАПИИ В ЛЕЧЕНИИ СПОНТАННОГО РАЗРЫВА ПИЩЕВОДА (СИНДРОМ БУРХАВЕ)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ринчинов</surname>
       <given-names>Вячеслав Базаржапович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rinchinov</surname>
       <given-names>Vyacheslav Bazarzhapovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>Dr.Rinchinov@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Плеханов</surname>
       <given-names>Александр Николаевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Plekhanov</surname>
       <given-names>Alexander Nikolaevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>plehanov.a@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Цыбикдоржиев</surname>
       <given-names>Баир Доржиевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tsibikdorzhiev</surname>
       <given-names>Bair Dorzhievich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ya.hto@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Султумов</surname>
       <given-names>Тумэн Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sultumov</surname>
       <given-names>Tumen Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гаврилова</surname>
       <given-names>Альбина Климовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gavrilova</surname>
       <given-names>Albina Klimovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>alb1297@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Республиканская клиническая больница им. Н.А. Семашко</institution>
     <city>Улан-Удэ</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">N.A. Semashko Republic Clinical Hospital</institution>
     <city>Ulan-Ude</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Бурятский государственный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Buryat State University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Республиканская клиническая больница им. Н.А. Семашко</institution>
     <city>Улан-Удэ</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">N.A. Semashko Republic Clinical Hospital</institution>
     <city>Ulan-Ude</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Республиканская клиническая больница им. Н.А. Семашко</institution>
     <city>Улан-Удэ</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">N.A. Semashko Republic Clinical Hospital</institution>
     <city>Ulan-Ude</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Республиканская клиническая больница им. Н.А. Семашко</institution>
     <city>Улан-Удэ</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">N.A. Semashko Republic Clinical Hospital</institution>
     <city>Ulan-Ude</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>136</fpage>
   <lpage>140</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/17358/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/17358/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Показан успешный опыт применения вакуумно-аспирационной терапии при лечении спонтанного разрыва&#13;
пищевода (синдром Бурхаве). Сложность диагностики обусловлена недостаточной информацией среди врачей&#13;
об этом синдроме. В момент обращения пациентам с клинической картиной разрыва пищевода в первую&#13;
очередь исключают острый коронарный синдром (ОКС), и при отсутствии данных, свидетельствующих&#13;
об ОКС, дальнейшую диагностику не проводят, что и наблюдалось в данном случае. Хирургическая и&#13;
эндоскопическая тактика, применённая у данного пациента, была правильной и своевременной.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Показан успешный опыт применения вакуумно-аспирационной терапии при лечении спонтанного разрыва&#13;
пищевода (синдром Бурхаве). Сложность диагностики обусловлена недостаточной информацией среди врачей&#13;
об этом синдроме. В момент обращения пациентам с клинической картиной разрыва пищевода в первую&#13;
очередь исключают острый коронарный синдром (ОКС), и при отсутствии данных, свидетельствующих&#13;
об ОКС, дальнейшую диагностику не проводят, что и наблюдалось в данном случае. Хирургическая и&#13;
эндоскопическая тактика, применённая у данного пациента, была правильной и своевременной.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>синдром Бурхаве</kwd>
    <kwd>эндоскопическая вакуумная терапия</kwd>
    <kwd>спонтанный разрыв пищевода</kwd>
    <kwd>медиастинит</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зaвгороднев С. В. Спонтанный разрыв грудного отдела пищевода, осложнённый гнойным медиастинитом, двусторонним гидропневмотораксом, эмпиемой плевры и бронхиальным свищом // Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. - 2007. - № 4. - С. 54-56.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zavgorodnev SV. (2007). spontaneous rupture of the thoracic esophagus complicated with purulent mediastinitis, bilateral pneumohydrothorax, pleural empyema and bronchial fistula [Spontannyy razryv grudnogo otdela pishchevoda, oslozhnennyy gnoynym mediastinitom, dvustoronnim gidropnevmotoraksom, empiemoy plevry i bronkhial’nym svishchom]. Khirurgiya. Zhurnal im. N.I. Pirogova, (4), 54-56.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Корымасов Е.А., Бенян А.С. Спонтанный разрыв пищевода, осложнённый гнойным медиастинитом и сепсисом // Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. - 2011. - № 1. - С. 70-71.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korymasov EA, Benyan AS. (2011). Spontaneous rupture of the esophagus complicated with purulent mediastinitis and sepsis [Spontannyy razryv pishchevoda, oslozhnennyy gnoynym mediastinitom i sepsisom]. Khirurgiya. Zhurnal im. N.I. Pirogova, (1), 70-71.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кочуков В.П. Спонтанный разрыв пищевода (синдром Бурхаве) // Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. - 2012. - № 7. - С. 83-84.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kochukov VP. (2012). Spontaneous rupture of the esophagus (Boerhaave syndrome) [Spontannyy razryv pishchevoda (sindrom Burkhave)]. Khirurgiya. Zhurnal im. N.I. Pirogova, (7), 83-84.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тимербулатов В.М., Тимербулатов Ш.В. Спонтанный разрыв пищевода // Грудная и сердечно-сосудистая хирургия. - 2009. - № 2. - С. 34-37.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Timerbulatov VM, Timerbulatov SV. (2009). Spontaneous rupture of the esophagus [Spontannyy razryv pishchevoda]. Grudnaya i serdechno-sosudistaya khirurgiya, (2), 34-37.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Черноусов А.Ф., Богопольский П.М, Курбанов Ф.С. Хирургия пищевода. - М.: Медицина, 2000. - 352 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chernousov AF, Bogopolskii PM, Kurbanov FS. (2000). Surgery of esophagus [Khirurgiya pishchevoda]. Moskva, 352 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шестюк А.М. Проникающие повреждения грудного отдела пищевода: современное состояние проблемы // Новости хирургии. - 2010. - Т. 18, № 3. - С. 129-137.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shestyuk AM. (2010). Penetrating traumas of thoracic esophagus: current state of the problem [Pronikayushchie povrezhdeniya grudnogo otdela pishchevoda: sovremennoe sostoyanie problemy]. Novosti khirurgii, 18 (3), 129-137.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ben-David K. (2011). Minimally invasive treatment of esophageal perforation using a multidisciplinary treatment algorithm: a case series. Endoscopy, 43 (2), 160-162.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ben-David K. (2011). Minimally invasive treatment of esophageal perforation using a multidisciplinary treatment algorithm: a case series. Endoscopy, 43 (2), 160-162.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Chen YH. (2012). Comparative study of esophageal stent and feeding gastrostomy jejunostomy for tracheoesophageal fistula caused by esophageal squamous cell carcinoma. PLoS One, 7 (8), 47-76.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chen YH. (2012). Comparative study of esophageal stent and feeding gastrostomy jejunostomy for tracheoesophageal fistula caused by esophageal squamous cell carcinoma. PLoS One, 7 (8), 47-76.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ivatury RR. (2014) .Oesophageal injuries: position paper. World J. Emerg. Surg., 9 (1), 9-10.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivatury RR. (2014) .Oesophageal injuries: position paper. World J. Emerg. Surg., 9 (1), 9-10.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kelechi E, Emeka B. (2012). Is oesophagectomy or conservative treatment for delayed benign oesophageal perforation the better option? Interact. Cardiovasc. Thorac. Surg., 10, 509-511.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kelechi E, Emeka B. (2012). Is oesophagectomy or conservative treatment for delayed benign oesophageal perforation the better option? Interact. Cardiovasc. Thorac. Surg., 10, 509-511.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Mennigen R. (2014). Novel treatment options for perforations of the upper gastrointestinal tract: Endoscopic vacuum therapy and over-the-scope clips. World J. Gastroenterol., 20 (24), 7767-7776.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mennigen R. (2014). Novel treatment options for perforations of the upper gastrointestinal tract: Endoscopic vacuum therapy and over-the-scope clips. World J. Gastroenterol., 20 (24), 7767-7776.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Soreide JA, Viste A. (2011). Esophageal perforation: diagnostic workup and clinical decisionmaking in the first 24 hours. Scand. J. Trauma Resusc. Emerg. Med., 19 (1), 66-89.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Soreide JA, Viste A. (2011). Esophageal perforation: diagnostic workup and clinical decisionmaking in the first 24 hours. Scand. J. Trauma Resusc. Emerg. Med., 19 (1), 66-89.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Wahed S. (2014). Spectrum of esophageal perforations and their influence on management. Br. J. Surg., 101 (1), 156-162.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wahed S. (2014). Spectrum of esophageal perforations and their influence on management. Br. J. Surg., 101 (1), 156-162.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
