<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Service &amp; Tourism: Current Challenges</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Service &amp; Tourism: Current Challenges</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Современные проблемы сервиса и туризма</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1995-0411</issn>
   <issn publication-format="online">2414-9063</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">17283</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.22412/1995-0411-2017-11-2-61-71</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Региональные проблемы развития туристского сервиса</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Рegional issues of tourism service</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Региональные проблемы развития туристского сервиса</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">CURRENT PROBLEMS OF USING CULTURAL HERITAGE SITES IN HISTORICAL CITIES FOR TOURIST PURPOSES (EXPERIENCE OF THE CITY OF KALININGRAD)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Актуальные проблемы использования объектов культурного наследия исторических городов в туристских целях (на примере города Калининграда)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>МИТРОФАНОВА</surname>
       <given-names>Анна Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>MITROFANOVA</surname>
       <given-names>Anna V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>mitrofanova-anna@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>ФИЛИППОВ</surname>
       <given-names>Юрий Юрьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Filippov</surname>
       <given-names>Yuriy Yu.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>iufilippov@kantiana.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <volume>11</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>61</fpage>
   <lpage>71</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/17283/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/17283/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье представлен обзор теоретических и практических подходов отечественных и зарубежных авторов к вопросу использования объектов культурного наследия для развития регионального туризма. Большинство учёных определяют объекты культурного наследия в качестве одного из важнейших условий для развития культурно-познавательного туризма. Дальнейшее развитие данной территории обеспечивают стратегическое планирование, государственная политика, создание нормативно-правовой базы, разработка специализированных государственных программ, привлечение инвестиций, создание специализированной инфраструктуры и проведение грамотной маркетинговой политики. В статье рассмотрены лимитирующие факторы использования объектов культурного наследия в Российской Федерации на примере Калининградской области. Изучены институциональные возможности и государственные инструменты восстановления объектов культурного наследия с целью их включения в региональный туристский продукт. Разработана и предложена авторская методика систематизации объектов историко-культурного наследия, используемых в туристских целях. Критерием ранжирования объектов является степень их сохранности, доступности и функциональное назначение. Методика апробирована на объектах культурного наследия города Калининграда, относящихся по своему функциональному назначению к фортификационным сооружениям, однако она может быть использована в научных исследованиях и на практике для ранжирования и других видов объектов культурного наследия регионов Российской Федерации</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article presents an overview of the theoretical and practical approaches of domestic and foreign authors to the using historical and cultural heritage sites for tourist purposes for the development of regional tourism. Most scientists define cultural heritage sites as one of the most important conditions for the development of cultural and educational tourism. Further development of this territory is provided by strategic planning, state policy, the creation of a regulatory and legal framework, the development of specialized state programs, attraction of investments, creation of a specialized infrastructure, and implementation of a competent marketing policy. The article also presents the limiting factors of the using cultural heritage sites in the Russian Federation on the example of Kaliningrad region. Within the study the authors examine institutional capacities and state instruments for the restoration of cultural heritage objects with the aim of including in a regional tourism product. The authors develop authorial methodology of systematizing cultural heritage sites used for tourist purposes. The criterion for ranking cultural heritage sites is the degree of their preservation, accessibility and functional purpose. This methodology has been tested on cultural heritage sites in the city of Kaliningrad functionally related to fortifications. But it can be used in scientific research and in practice for ranking and other categories of cultural heritage sites of the regions of the Russian Federation.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>объекты культурного наследия</kwd>
    <kwd>туристская деятельность</kwd>
    <kwd>восстановление объектов культурного наследия</kwd>
    <kwd>методика ранжирования объектов культурного наследия</kwd>
    <kwd>фортификационные сооружения</kwd>
    <kwd>Калининградская область</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>cultural heritage sites</kwd>
    <kwd>tourist activity</kwd>
    <kwd>restoration of cultural heritage sites</kwd>
    <kwd>methodology of ranking cultural heritage sites</kwd>
    <kwd>fortification cultural heritage sites</kwd>
    <kwd>Kaliningrad region.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Галкова О.В. Проблема типологизации памятников истории и культуры // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2010. Т.47. № 3. С. 95-100.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Galkova O.V. Problema tipologizacii pamyatnikov istorii i kul'tury // Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2010. T.47. № 3. S. 95-100.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Историко-культурный потенциал Калининградской области и развитие туризма / Под ред. Е.Г. Кропиновой. Мат. Междунар. науч. - практ. конф. Калининград: Изд-во РГУ им. И. Канта. 2005. 157 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Istoriko-kul'turnyy potencial Kaliningradskoy oblasti i razvitie turizma / Pod red. E.G. Kropinovoy. Mat. Mezhdunar. nauch. - prakt. konf. Kaliningrad: Izd-vo RGU im. I. Kanta. 2005. 157 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Калита С.П. Функционирование военно-исторических памятников в современном пространстве и их воздействие на социум (культурологический аспект) // Аналитика культурологии. 2015. № 1(31). С. 96-102.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kalita S.P. Funkcionirovanie voenno-istoricheskih pamyatnikov v sovremennom prostranstve i ih vozdeystvie na socium (kul'turologicheskiy aspekt) // Analitika kul'turologii. 2015. № 1(31). S. 96-102.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Комаров С.И., Андреева О.А. К вопросу о современном состоянии фортов Кронштадта // Имущественные отношения в Российской Федерации. 2013. № 4(139). С. 52-64.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Komarov S.I., Andreeva O.A. K voprosu o sovremennom sostoyanii fortov Kronshtadta // Imuschestvennye otnosheniya v Rossiyskoy Federacii. 2013. № 4(139). S. 52-64.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кулемзин А.М. Новации и традиции в сохранении культурного наследия // Вестник Кемеровского гос. ун-та. 2015. № 1-3(61). С. 52-55.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kulemzin A.M. Novacii i tradicii v sohranenii kul'turnogo naslediya // Vestnik Kemerovskogo gos. un-ta. 2015. № 1-3(61). S. 52-55.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Курьянова Т.С. Сохранение и актуализация культурного наследия. Томск: Изд. дом ТГУ, 2014. 82 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kur'yanova T.S. Sohranenie i aktualizaciya kul'turnogo naslediya. Tomsk: Izd. dom TGU, 2014. 82 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Оборонительные сооружения Европы и Восточной Пруссии: изучение, вопросы консервации, реставрации и возможности использования / Под ред. И.В. Кожевниковой. Сб. мат. V Междунар. конф. Калининград: Изд-во РГУ им. И. Канта. 2010. 125 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Oboronitel'nye sooruzheniya Evropy i Vostochnoy Prussii: izuchenie, voprosy konservacii, restavracii i vozmozhnosti ispol'zovaniya / Pod red. I.V. Kozhevnikovoy. Sb. mat. V Mezhdunar. konf. Kaliningrad: Izd-vo RGU im. I. Kanta. 2010. 125 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Саруль А.С. История дома-музея Германа Брахерта под Калининградом // Современные проблемы сервиса и туризма. 2013. № 4. С. 72-76.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sarul' A.S. Istoriya doma-muzeya Germana Braherta pod Kaliningradom // Sovremennye problemy servisa i turizma. 2013. № 4. S. 72-76.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шухободский А.Б. Памятник истории и культуры как специфический вид культурной ценности // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. 2009. № 97. С. 356-365.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shuhobodskiy A.B. Pamyatnik istorii i kul'tury kak specificheskiy vid kul'turnoy cennosti // Izvestiya Rossiyskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. A.I. Gercena. 2009. № 97. S. 356-365.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Gunn C.A. Tourism planning. Washington: Taylor and Francis, 1994.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gunn C.A. Tourism planning. Washington: Taylor and Francis, 1994.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Gunn C.A. Vacationscape, Developing Tourist Areas. Washington: Taylor and Francis, 1997.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gunn C.A. Vacationscape, Developing Tourist Areas. Washington: Taylor and Francis, 1997.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ionnides D., Debbage K.G. The Economic Geography of the Tourist Industry, London: Routledge, 2007.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ionnides D., Debbage K.G. The Economic Geography of the Tourist Industry, London: Routledge, 2007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Smith M.K. Issues in Cultural Tourism Studies. London, New-York: Routledge, 2003. P. 45.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smith M.K. Issues in Cultural Tourism Studies. London, New-York: Routledge, 2003. P. 45.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
