<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1991-3222</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9995</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">15197</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/24310</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ТРУДОВОЕ ПРАВО И ПРАВО СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>LABOR LAW AND SOCIAL WELFARE LAW</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ТРУДОВОЕ ПРАВО И ПРАВО СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">COMPARATIVE ANALYSIS OF LEGAL REGULATION OF LABOUR RELATIONS IN RUSSIA, FRANCE, THE USA AND THE UNITED KINGDOM</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сравнительный анализ правового регулирования трудовых отношений в России, Франции, США и Великобритании</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Филипова</surname>
       <given-names>Ирина Анатольевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Filipova</surname>
       <given-names>Irina Анатольевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2017-01-24T00:00:00+03:00">
    <day>24</day>
    <month>01</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2017-01-24T00:00:00+03:00">
    <day>24</day>
    <month>01</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <volume>3</volume>
   <issue>1</issue>
   <self-uri xlink:href="http://jzsp.ru/articles/article-2253.pdf?1511437563">http://jzsp.ru/articles/article-2253.pdf?1511437563</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В мировой практике сложились две основные модели правового регулирования трудовых отношений, и каждая из них имеет свои преимущества и недостатки. В Российской Федерации за основу взята европейская модель правового регулирования трудовых отношений. Эта же модель используется и во Франции. Европейская модель правового регулирования трудовых отношений отличается социальной направленностью и значительными обременениями для работодателей. США и Великобритания являются странами, создавшими англосаксонскую модель правового регулирования труда. Данная модель существенно отличается от европейской, в первую очередь смещением акцента с социальных факторов на приоритет свободы экономического развития. Англосаксонская или европейская модели заимствованы большинством стран; в ряде стран, таких как Китай, и в государствах Латинской Америки они используются комбинированно. Трудовое законодательство стран, использующих одну модель, обладает определенным сходством. Так, законодательство Франции и российское трудовое законодательство, имеющие сильную социальную направленность, включают много аналогичных норм. Для сравнения: трудовое право государств, относящихся к англо-американской системе, обладает «гибкостью», позволяющей более свободно выстраивать трудовые отношения, способствуя развитию рынка труда и достижению высоких результатов экономического развития.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Two basic models of legal regulation of labour relations exists in the world practice. Each of them has its advantages and disadvantages. The European model is taken as the basis for legal regulation of labour relations in the Russian Federation. The same model is used in France. The USA and the United Kingdom created Common law system of legal regulation of labour relations. Common law and Continental European systems were adopted by most countries, however in some countries such as China and Latin America countries both models are used combining. Labour laws of the countries using the same model have some similarities. Thus the labour laws of France and the labour laws of Russia have a strong social orientation; they include many of the same rules. However employment law in the states of Common law system is so flexible that it allows more freedom to build employment relationships. It contributes to the development of the labour market and to high achievements in the country’s economic development.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>трудовые отношения</kwd>
    <kwd>трудовой договор</kwd>
    <kwd>работодатель</kwd>
    <kwd>работник</kwd>
    <kwd>условия трудового договора.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>labour relations</kwd>
    <kwd>employment contract</kwd>
    <kwd>employer</kwd>
    <kwd>employee</kwd>
    <kwd>terms of the employment contract.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Anderman S. D. The Law of Unfair Dismissal. 3rd ed. Butterworths, 2001.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Anderman S. D. The Law of Unfair Dismissal. 3rd ed. Butterworths, 2001.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Mercat-Bruns M. Des espaces d’innovation française en droit de la non discrimination à la lumière du droit européen et du droit américain: Working Papers. Bordeaux, 2015.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mercat-Bruns M. Des espaces d’innovation française en droit de la non discrimination à la lumière du droit européen et du droit américain: Working Papers. Bordeaux, 2015.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Monkam A. C. La clause de non-concurrence en droit anglais // Village de la Justice. URL: http://www.village-justice.com/articles/Clause-non-concurrence-droit,18920.html.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Monkam A. C. La clause de non-concurrence en droit anglais. Village de la Justice. URL: http://www.village-justice.com/articles/Clause-non-concurrence-droit,18920.html.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Murphy M. Can Your Employer Prohibit You from Talking about Your Salary? HG.org. Legal Resources. URL: https://www.hg.org/article.asp?id=38234.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Murphy M. Can Your Employer Prohibit You from Talking about Your Salary? HG.org. Legal Resources. URL: https://www.hg.org/article.asp?id=38234.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Wong K. A New Labor Movement for a New Working Class: Unions, Worker Centers, and Immigrants // Berkeley Journal of Employment &amp;amp; Labor Law. 2015. Vol. 36. Iss. 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wong K. A New Labor Movement for a New Working Class: Unions, Worker Centers, and Immigrants. Berkeley Journal of Employment &amp;amp; Labor Law. 2015. Vol. 36. Iss. 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Назметдинов Р. Р. Трудовое право Соединенных Штатов Америки: дис.... канд. юрид. наук. М., 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nazmetdinov R. R. Trudovoe pravo Soedinennykh Shtatov Ameriki: dis.... kand. yurid. nauk. M., 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Филипова И. А. Трудовой договор, порядок его заключения и изменения (на примере российского и французского законодательства) // Российский юридический журнал. 2015. № 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Filipova I. A. Trudovoy dogovor, poryadok ego zaklyucheniya i izmeneniya (na primere rossiyskogo i frantsuzskogo zakonodatel&amp;#180;stva). Rossiyskiy yuridicheskiy zhurnal. 2015. № 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
