<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Central Russian Journal of Social Sciences</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Central Russian Journal of Social Sciences</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Среднерусский вестник общественных наук</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2071-2367</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">14992</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/23986</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Политика и право</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>POLITICS AND LAW</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Политика и право</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Main directions of improving the legal regulation of the contract of donation in the Russian Federation</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Основные направления совершенствования правового регулирования договора дарения в Российской Федерации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Жук</surname>
       <given-names>Элла  Викторовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zhuk</surname>
       <given-names>Ella  Викторовна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>evzhuke@gmail.com </email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-29T00:00:00+03:00">
    <day>29</day>
    <month>12</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-29T00:00:00+03:00">
    <day>29</day>
    <month>12</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>11</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>265</fpage>
   <lpage>275</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/14992/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/14992/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Договор дарения является весьма востребованной сделкой в гражданско-правовом обороте. В настоящее время гражданско-правовое регулирование договора дарения в современном российском гражданском законодательстве привлекает к себе внимание многих исследователей. В статье рассматривается договор дарения и его правовая регламентация в Российской Империи и Российской Федерации. На основе анализа воззрений российских цивилистов предложены поправки в главу 32 части второй Гражданского кодекса РФ, сделан вывод о возможности возрождения субинститута пожалования как разновидности института дарения. Анализ мнений цивилистического сообщества показал необходимость восприятия позиций ученых для совершенствования гражданского законодательства. Законодателю следует прислушиваться к ученым и использовать их теоретические наработки в правотворческой деятельности. Положения, разработанные цивилистической доктриной, необходимо внести в качестве изменений в Гражданский кодекс РФ, и тогда правовое регулирование договора дарения будет на уровне лучших мировых образцов гражданского законодательства.&#13;
Интересной представляется и тенденция развития правоприменительной практики: увеличение количества решений, где есть толкование судом положений ГК РФ применительно к признанию недействительным договора дарения по основаниям злоупотребления правом и как сделки, несовместимой с основами правопорядка и нравственности. Пока трудно сказать, насколько это окажется устойчивым трендом развития судебной практики по договору дарения и повлияет ли это на совершенствование норм ГК РФ, регламентирующих данную сделку.&#13;
</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The contract of donation is a very popular deal in the civil circulation. At present, the civil-law regulation of the contract of donation in modern Russian civil legislation attracts the attention of many researchers. The article deals with the donation contract and its legal regulation in the Russian Empire and the Russian Federation. On the basis of the views Russian civilists some amendments to Chapter 32 of Part Two of the Civil Code are proposed, the conclusion is made of the possibility of the revival of subinstitute of awards as a kind of Institute of donation. Analysis of opinions of civilistic community has shown the need for the perception of the positions of scientists for the improvement of civil legislation. The legislator should listen to the scientists and use their theoretical developments in the law-making activities. Provisions developed by the civil doctrine, must be adopted as changes in the Civil Code, and then the legal regulation of the contract of donation will be on par with the best world standards of civil law.&#13;
A trend in the development and enforcement of practices seems to be interesting: increasing the number of decisions, which is the interpretation of the provisions of the Civil Court of the Russian Federation by the court in relation to the annulment of the contract of donation on the grounds of abuse of rights and as a deal incompatible with the fundamentals of the rule of law and morality. It is difficult to say so far whether this trend has sustainable development of the judicial practice of giving the contract or whether it affects the improvement of the norms of the Civil Code governing the transaction.&#13;
</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>договоры</kwd>
    <kwd>сделки</kwd>
    <kwd>договор дарения</kwd>
    <kwd>пожалование</kwd>
    <kwd>направления развития договорного права</kwd>
    <kwd>пути совершенствования гражданского законодательства</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>contracts</kwd>
    <kwd>transactions</kwd>
    <kwd>donation contract</kwd>
    <kwd>award</kwd>
    <kwd>direction of development of contract law</kwd>
    <kwd>ways of improvement of civil legislation</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Григорян Т. В. Проблема реализации принципа гуманизма в гражданском институте дарения // Science Time. - 2015. - № 3 (15). - С.121-124.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grigoryan T. V. Problema realizatsii printsipa gumanizma v grazhdanskom institute dareniya. Science Time. - 2015. - № 3 (15). - S.121-124.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Исаев А.Н. Институт дарения: договорная и внедоговорная природа // Проблемы законности. - 2012. - № 12. - С. 3-10.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Isaev A.N. Institut dareniya: dogovornaya i vnedogovornaya priroda. Problemy zakonnosti. - 2012. - № 12. - S. 3-10.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Косоруков А.А. К вопросу об истории развитии договора дарения // Вестник Казанского юридического института МВД России. - 2012. - № 4. - С. 3-8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kosorukov A.A. K voprosu ob istorii razvitii dogovora dareniya. Vestnik Kazanskogo yuridicheskogo instituta MVD Rossii. - 2012. - № 4. - S. 3-8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кучмезова М.С. Договор дарения по гражданскому праву России: автореф. дис....канд. юрид. наук. - М., 2009. - 33 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuchmezova M.S. Dogovor dareniya po grazhdanskomu pravu Rossii: avtoref. dis....kand. yurid. nauk. - M., 2009. - 33 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мейер Д.И. Русское гражданское право. - СПб., 1862. - 651 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Meyer D.I. Russkoe grazhdanskoe pravo. - SPb., 1862. - 651 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Носачева В. Отмена дарения: основания и последствия // Административное право. - 2014. - № 3. - С. 75-81.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nosacheva V. Otmena dareniya: osnovaniya i posledstviya. Administrativnoe pravo. - 2014. - № 3. - S. 75-81.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рыхлетский П.Л.  Дарение в системе безвозмездных сделок: автореф. дис.... канд. юрид. наук. - Ростов н/Д, 2005. - 38 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rykhletskiy P.L.  Darenie v sisteme bezvozmezdnykh sdelok: avtoref. dis.... kand. yurid. nauk. - Rostov n/D, 2005. - 38 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сизова Н.В. Договор дарения в российском гражданском праве: автореф. дис.... канд. юрид. наук. - СПб., 2004. - 34 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sizova N.V. Dogovor dareniya v rossiyskom grazhdanskom prave: avtoref. dis.... kand. yurid. nauk. - SPb., 2004. - 34 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Соловых С.Н. Дарение в гражданском праве России: дис.... канд. юрид. наук. - Саратов, 2003. - 178 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Solovykh S.N. Darenie v grazhdanskom prave Rossii: dis.... kand. yurid. nauk. - Saratov, 2003. - 178 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хлонова Н. В. Совершенствование антикоррупционного запрета на дарение с учётом опыта ФРГ // Актуальные проблемы экономики и права. - 2011. - № 4. - С. 82-85.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khlonova N. V. Sovershenstvovanie antikorruptsionnogo zapreta na darenie s uchetom opyta FRG. Aktual&amp;#180;nye problemy ekonomiki i prava. - 2011. - № 4. - S. 82-85.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чулюкова С.А., Белоновская И.Д. Договор дарения в системе договоров о передаче имущества в собственность // Современные проблемы науки и образования. - 2014. -№ 6. - С.25-29.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chulyukova S.A., Belonovskaya I.D. Dogovor dareniya v sisteme dogovorov o peredache imushchestva v sobstvennost&amp;#180;. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya. - 2014. -№ 6. - S.25-29.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шершеневич Г.Ф. Учебник русского гражданского права (по изданию 1907 г.) / Вступ. статья Е.А. Суханова. - М., 1995. - 215 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shershenevich G.F. Uchebnik russkogo grazhdanskogo prava (po izdaniyu 1907 g.) / Vstup. stat&amp;#180;ya E.A. Sukhanova. - M., 1995. - 215 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев В.Н. Древнеримское частное право и современное российское гражданское право. - М.: Волтерс Клувер, 2010. - 960 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yakovlev V.N. Drevnerimskoe chastnoe pravo i sovremennoe rossiyskoe grazhdanskoe pravo. - M.: Volters Kluver, 2010. - 960 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
