Bulletin physiology and pathology of respiration Bulletin physiology and pathology of respiration Бюллетень физиологии и патологии дыхания 1998-5029 14394 10.12737/23245 ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ORIGINAL RESEARCH ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ANNUAL DYNAMICS OF PNEUMOCOCCAL CARRIAGE AND COMMUNITY-ACQUIRED PNEUMONIA INCIDENCE IN KHABAROVSK CITY IN 2015 ВНУТРИГОДОВАЯ ДИНАМИКА УРОВНЕЙ НОСИТЕЛЬСТВА ПНЕВМОКОККА И ЗАБОЛЕВАЕМОСТИ ВНЕБОЛЬНИЧНОЙ ПНЕВМОНИЕЙ В Г. ХАБАРОВСКЕ В 2015 ГОДУ Корита Татьяна Васильевна Korita Tatyana Vasilyevna

кандидат медицинских наук;

candidate of medical sciences;

 Бутакова Людмила Васильевна Butakova Lyudmila Васильевна Каравянская Татьяна Николаевна Karavyanskaya Tatyana Nikolaevna Троценко Ольга Евгеньевна Trotsenko Olga Evgenyevna trotsenko_oe@hniiem.ru

доктор медицинских наук;

doctor of medical sciences;

 Шмыленко Влада Александровна Shmylenko Vlada Aleksandrovna baklabhniiem@gmail.com

аспирант медицинских наук;

graduate student of medical sciences;

 Бондаренко Альбина Павловна Bondarenko Albina Pavlovna

кандидат медицинских наук;

candidate of medical sciences;

 Зайцева Татьяна Анатольевна Zaytseva Tatyana Anatolyevna root@sanepid.khv.ru Хабаровский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии Хабаровск Россия Khabarovsk Research Institute for Epidemiology and Microbiology Khabarovsk Russian Federation Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия населения по Хабаровскому краю Хабаровск Россия Administration of the Federal Service on Customers’ Rights Protection and Human Well-Being Surveillance in the Khabarovsk Kray Khabarovsk Russian Federation Хабаровский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии Хабаровск Россия Khabarovsk Research Institute for Epidemiology and Microbiology Khabarovsk Russian Federation Хабаровскиий НИИ эпидемиологии и микробиологии Роспотребнадзора Хабаровск Россия Khabarovsk Research Institute of Epidemiology and Microbiology Хабаровск Russian Federation Тихоокеанский государственный медицинский университет Pacific State Medical University Хабаровский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии Хабаровск Россия Khabarovsk Research Institute for Epidemiology and Microbiology Khabarovsk Russian Federation Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия населения по Хабаровскому краю Хабаровск Россия Administration of the Federal Service on Customers’ Rights Protection and Human Well-Being Surveillance in the Khabarovsk Kray Khabarovsk Russian Federation 15 12 2016 15 12 2016 1 62 16 21 https://naukaru.ru/en/nauka/article/14394/view

Цель исследования – изучение распространенности носоглоточного носительства пневмококка среди разных возрастных групп населения, а также внутригодовой динамики уровней носительства в сопоставлении с показателями заболеваемости внебольничными пневмониями в городе Хабаровске в 2015 году.Бактериологическое обследование проведено для 2429 человек (1100 взрослых и 1329 детей), страдающих заболеваниями респираторного тракта. Уровень носительства пневмококков для всего контингента составил 12,3±0,67%. Носительство зарегистрировано во всех возрастных группах населения, наиболее высокие его уровни установлены у детей от 1 года до 3 лет и от 3 до 6 лет (27,0±2,16 и 23,1±1,97%, соответственно). Уровни заболеваемости внебольничными пневмониями составили 290,2±6,94 на 100 тыс. всего населения и 687,1±28,55 на 100 тыс. детского населения (p<0,001). Сопоставительный анализ внутригодовой динамики носительства пневмококков и заболеваемости внебольничными пневмониями, проведенный для совокупного населения города Хабаровска и отдельно для детей от 0 до 14 лет, показал статистически достоверную связь между этими эпидемиологическими проявлениями. Для носительства и для заболеваемости характерны низкие уровни в августе и повышенные в сентябре в связи с действием общих факторов «перемешивания» людей. Особенностью годовой динамики заболеваемости внебольничными пневмониями является двухволновое течение с максимумом показателей в апреле и сентябре. Выявленные закономерности указывают на взаимосвязь между эпидемическим процессом внебольничной пневмонии и скрытым эпидемическим процессом пневмококковых инфекций, проявляющимся в форме носительства пневмококков.

The research objective was to study prevalence of pneumococcal nasopharyngeal carriage among different age-group populations as well as evaluate annual dynamics of nasopharyngeal carriage levels against incidence rates of community-acquired pneumonia in Khabarovsk city in 2015. The bacteriological research was conducted among 2429 people (1100 adults and 1329 children) suffering from respiratory diseases. The level of pneumococcal carriage of the whole group was equal to 12.3±0.67%. The pneumococcal carriage was registered in all age-groups; its highest levels were diagnosed in children from 1 to 3 years old and in children from 3 to 6 years old (27.0±2.16 and 23.1±1.97%, respectively). The incidence rates of community-acquired pneumonia equaled to 290.2 per 100000 of general population and 687.1 per 100000 of children population. The comparative analysis of annual dynamics of pneumococcal carriage and community-acquired pneumonia incidence rates among general population of Khabarovsk city and separately for children from 0 to 14 years old has shown a correlation between these epidemiologic manifestations. Typically, pneumococcal carriage and incidence rates are the lowest in August; they elevate in September due to influence of common factors that are associated with “mixing” of people. The peculiarity of annual dynamic of community-acquired pneumonia incidence rates is a double-wave course with maximum in April and September. The revealed trends show the correlation between epidemic process of community-acquired pneumonia and undetected epidemic process of pneumococcal infections manifested as pneumococcal carriage.

 пневмококки носоглоточное носительство внебольничная пневмония внутригодовая динамика. pneumococcus nasopharyngeal carriage community-acquired pneumonia annual dynamics.

Андреева И.В., Стецюк О.У., Козлов Р.С. Современные подходы к специфической профилактике пневмококковой инфекции: кому, когда, что? // Эпидемиология и инфекционные болезни. Актуальные вопросы. 2015. №5. С.44-57. Andreeva I.V., Stetsyuk O.U., Kozlov P.S. Current approaches to the specific prevention of pneumococcal infection: Whom, when, what? Epidemiologiya i infektsionnye bolezni. Aktual´nye voprosy 2015; 5:44-57 (in Russian). Бениова С.Н., Сизоненко А.Л., Костинов М.П., Сидоренко С.В., Таранова С.В. О носительстве Streptococcus pneumoniae у детей дошкольного возраста // Детские инфекции. 2009. Т.8, №2. С.20-22. Beniova S.N., Sizonenko A.L., Kostinov M.P., Sidorenko S.V., Taranova S.V. Carriage of Streptococcus pneumoniae by children of pre-school age. Detskie infektsii 2009; 8(2):20-22 (in Russian). Брико Н.И. Бремя пневмококковых инфекций и направления совершенствования эпидемиологического надзора в России // Эпидемиология и инфекционные болезни. Актуальные вопросы. 2013. №6. С.4−9. Briko N.I. The burden of pheumococcal infections and the directions of improving epidemiological surveillance in Russia. Epidemiologiya i infektsionnye bolezni. Aktual´nye voprosy 2013; 6:4−9 (in Russian). Голоднова С.О., Фельдблюм И.В., Семериков В.В., Николенко В.В., Захарова Ю.А. Распространенность носительства Streptococcus pneumoniae среди медицинских работников и оценка эффективности вакцинопрофилактики // Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2014. №1. С.50-54. Golodnova S.O., Feldblium I.V., Semerikov V.V., Nikolenko V.V., Zakharova Yu.A. The prevalence of carriage of Streptococcus pneumoniae among medical specialists and evaluation of their vaccination. Epidemiologiya i vaktsinoprofilaktika 2014; 1:50-54 (in Russian). Зайцева Т.А., Троценко О.Е., Бондаренко А.П., Корита Т.В., Бутакова Л.В., Каравянская Т.Н., Шмыленко В.А. Подходы к оценке эпидемиологической эффективности вакцинопрофилактики пневмококковой инфекции в условиях ликвидации последствий наводнения 2013 года (на примере Хабаровского края) // Здоровье населения и среда обитания. 2016. №6. С.44-48. Zaitseva T.A., Trotsenko O.E., Bondarenko A.P., Korita T.V., Butakova L.V., Karavyanskaya T.N., Shmilenko V.A. The strategy for evaluation the epidemiologic efficiency of preventive vaccination against pneumococcal infection under conditions of liquidation of flood aftermath of 2013 (the case of Khabarovsk region). Zdorov´e naseleniya i sreda obitaniya 2016; 6:44-48 (in Russian). Мерков А.М., Поляков Л.Е. Санитарная статистика: пособие для врачей. М.: Медицина, 1974. 384 с. Merkov A.M., Polyakov L.E. Sanitary statistics. Leningrad: Meditsina; 1974 (in Russian). Общая эпидемиология с основами доказательной медицины: учебное пособие / под ред. В.И.Покровского, Н.И.Брико. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2012. 496 с. Pokrovskiy V.I., Briko N.I., editors. General epidemiology and basics of evidence-based healthcare. Moscow: GEOTAR-Media; 2012 (in Russian). Онищенко Г.Г., Ежлова Е.Б., Демина Ю.В. Эпидемиологический надзор за внебольничными пневмониями как одно из направлений обеспечения биологической безопасности // Проблемы особо опасных инфекций. 2013. №4. С.24-27. Onishchenko G.G., Ezhlova E.B., DeminaYu.V. Epidemiological surveillance over community-acquired pneumonia as one of the means for biological safety provision. Problemy osobo opasnykh infektsiy 2013; 4:24-27 (in Russian). Таточенко В.К. Пневмококковая инфекция вошла в число управляемых // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. 2010. №3. С.102-108. Tatochenko V.K. Pneumococcal infection has become a preventable disease. Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii 2010; 3:102-108 (in Russian). Троценко О.Е., Бондаренко А.П., Корита Т.В., Зайцева Т.А., Курганова О.П., Бутакова Л.В., Шмыленко В.А. Носоглоточное носительство бактериальных патогенов как один из критериев оценки эффективности противопневмококковой вакцинации // Бюллетень физиологии и патологии дыхания. 2015. Вып. 58. С.47-52. Trotsenko O.E., Bondarenko A.P., Korita T.V., Zaitseva T.A., Kurganova O.P., Butakova L.V., Shmylenko A.P. Nasopharyngeal carrier state of bacterial pathogens as a criterion for evaluation of effectiveness of anti-pneumococcal vaccination. Bûlleten´ fiziologii i patologii dyhaniâ 2015; 58:47-52 (in Russian). Ряпис Л.А., Брико Н.И. Эпидемиологический надзор и тактика специфической профилактики инвазивных пневмококковых инфекций в России // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. 2009. №6. С.112-118. Ryapis L.A., Briko N.I. Epidemiological surveillance and policy of specific prophylaxis of invasive pneumococcal infections in Russia. Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii 2009; 6:112-118 (in Russian). Фельдблюм И.В., Голоднова С.О., Семериков В.В. Уровень и внутригодовая динамика носительства S. pneumoniae среди разных групп взрослого населения // Эпидемиология и инфекционные болезни. Актуальные вопросы. 2015. №5. С.13-16. Feldblium I.V., Golognova S.O., Semerikov V.V. The levels and annual dynamics of S. Pneumoniae carriage among different adult population groups. Epidemiologiya i infektsionnye bolezni. Aktual´nye voprosy 2015; 5:13-16 (in Russian). Чучалин А.Г., Синопальников А.И., Козлов Р.С., Авдеев С.Н., Тюрин И.Е., Руднов В.А., Рачина С.А., Фесенко О.В. Клинические рекомендации по диагностике, лечению и профилактике тяжелой внебольничной пневмонии у взрослых // Пульмонология. 2014. №4. С.13-48. Chuchalin A.G., Sinopalʹnikov A.I., Kozlov R.S., Avdeev S.N., Tyurin I.E., Rudnov V.A., Rachina S.A., Fesenko O.V. Clinical recommendation on diagnosis, treatment and prophylaxis of severe community-acquired pneumonia in adults. Pul´monologiya 2014; 4:13-48 (in Russian).