<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Primary Education</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Primary Education</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Начальное образование</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-0728</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">14326</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/23152</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Педагогические исследования</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Pedagogic research</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Педагогические исследования</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Health Saving Technologies of Younger Schoolchildren Teaching</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Здоровьесберегающие технологии обучения младших школьников</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рыдзе</surname>
       <given-names>О. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rydze</surname>
       <given-names>Oxana Anatol'evna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>oxanarydze@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт содержания и методов обучения им. В.С. Леднёва</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Content and Methods of Teaching named after V.S. Lednev</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-20T00:00:00+03:00">
    <day>20</day>
    <month>12</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-20T00:00:00+03:00">
    <day>20</day>
    <month>12</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>23</fpage>
   <lpage>29</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/14326/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/14326/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматриваются технологии обучения, способствующие сохранению и укреплению духовного (психического) здоровья&#13;
детей. Выделены три характеристики здоровьесберегающих технологий: создание эмоционального и мотивационного комфорта, сопровождающего деятельность ученика; предупреждение стресса, снятие напряжения при выполнении учебной работы; обеспечение&#13;
рационального распределения рабочего времени на уроке за счет сочетания труда и отдыха. Описание каждой характеристики&#13;
сопровождается примерами технологий.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article considers learning technologies that contribute to maintaining and strengthening the spiritual (mental) health of children. The article&#13;
identifies three characteristics of health saving technology: the creation of emotional and motivational comfort that accompanies the student&#13;
activities; prevention of stress, stress relief in the performance of educational work; ensuring rational distribution of work in the classroom through&#13;
the combination of work and rest. Description of each characteristic is accompanied by examples of technologies.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>младший школьник</kwd>
    <kwd>здоровье</kwd>
    <kwd>контроль</kwd>
    <kwd>проверочные работы</kwd>
    <kwd>эмоциональный и мотивационный комфорт</kwd>
    <kwd>предупреждение стресса</kwd>
    <kwd>рациональное распределение времени</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>younger schoolchild</kwd>
    <kwd>health</kwd>
    <kwd>control</kwd>
    <kwd>verification work</kwd>
    <kwd>emotional and motivational comfort</kwd>
    <kwd>prevention of stress</kwd>
    <kwd>the rational allocation&#13;
of time</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Учебно-познавательная деятельность младшего школьника протекает в процессе систематического классно-урочного обучения. Как в этих условиях укреплятьздоровье ребенка, увеличивать адаптивные возможности детского организма с помощью современных технологий обучения? В соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта начального общего образования на этапе начального образования должно укрепляться духовное и физическое здоровье школьника [8, с. 7]. В портрете выпускника начальной школы наряду с любознательностью и познавательной активностью выделена способность следовать правилам здорового и безопасного образа жизни. Создание условий для поддержания и укрепления духовного здоровья детейРассмотрим одно из направлений разработки здоровьесберегающих технологий – создание условий для поддержания и укрепления духовного (психического) здоровья детей. Данные технологии проверялись экспериментально в течение ряда лет (2009–2014). (Экспериментальная работа проводилась в гимназии г. Троицка (директор – канд. пед. наук, заслуженный учитель РФ В.Я. Гурова, заведующий учебной частью – В.С. Сазонова).Всемирная организация здравоохранения предлагает понимать под духовным (психическим, ментальным) здоровьем состояние благополучия, при котором человек может реализовать свой потенциал, справляться с обычными стрессами, продуктивно и плодотворно работать, а также вносить посильный вклад в жизнь своего сообщества. Применительно к возрасту младшего школьника его духовное здоровье можно определить как способность ребенка действовать в соответствии с требованиями, предъявляемыми учебным процессом (приходить в школу к определенному времени, активно работать на уроках в течение отведенного времени и др.). </p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Антропова М.В. Основы гигиены учащихся. - М.: Просвещение, 1971. - 208 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Antropova M.V. Osnovy gigieny uchashchikhsya [Basics of hygiene students]. Moscow, Prosveshchenie Publ., 1971. 208 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Безруких М.М., Макеева А.Г., Филиппова Т.А. Все цвета, кроме чёрного. Учусь понимать себя: рабочая тетрадь. 2 класс. - М.: Вентана-Граф, 2002. - 56 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bezrukikh M.M., Makeeva A.G., Filippova T.A. Vse tsveta, krome chernogo. Uchus’ ponimat’ sebya: rabochaya tetrad’. 2 klass [All colors except black. I study to understand yourself workbook. 2 class]. Moscow, Ventana-Graf Publ., 2002. 56 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маханева М.Д. Воспитание здорового ребёнка: пособие для практических работников детских дошкольных учреждений. - М.: АРКТИ, 1997. - 88 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Makhaneva M.D. Vospitanie zdorovogo rebenka: posobie dlya prakticheskikh rabotnikov detskikh doshkol’nykh uchrezhdeniy [Raising a healthy child: A guide for practitioners kindergartens]. Moscow, ARKTI Publ., 1997. 88 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Минаева С.С., Рослова Л.О., Рыдзе О.А. Что умеет четвероклассник. Математика: тетрадь для проверочных работ для учащихся общеобразовательных организаций. 4 класс. - М.: Вентана-Граф, 2015. - 112 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Minaeva S.S., Roslova L.O., Rydze O.A. Chto umeet chetveroklassnik. Matematika: tetrad’ dlya proverochnykh rabot dlya uchashchikhsya obshcheobrazovatel’nykh organizatsiy. 4 klass [What can fourth grader. Math: Notebook for verification activities for students of educational institutions. 4th grade]. Moscow, Ventana-Graf Publ., 2015. 112 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Минаева С.С., Рослова Л.О., Рыдзе О.А. Программа по математике для четырёхлетней начальной школы: ФГОС. - М.: Вентана-Граф, 2013. - 80 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Minaeva S.S., Roslova L.O., Rydze O.A. Programma po matematike dlya chetyrekhletney nachal’noy shkoly: FGOS [Program in mathematics for a four-year elementary school: GEF]. Moscow, Ventana-Graf Publ., 2013. 80 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Селевко Г.К. Современные образовательные технологии: учебное пособие. - М.: Народное образование, 1998. - 256 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Selevko G.K. Sovremennye obrazovatel’nye tekhnologii [Modern educational technology]. Moscow, Narodnoe obrazovanie Publ., 1998. 256 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Современные технологии сохранения и укрепления здоровья детей: учебное пособие / под общ. ред. Н.В. Сократова. - М.: ТЦ Сфера, 2005. - 224 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sokratov N.V. Sovremennye tekhnologii sokhraneniya i ukrepleniya zdorov’ya detey [Modern technologies of preservation and strengthening of health of children]. Moscow, TTs Sfera Publ., 2005. 224 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный государственный образовательный стандарт начального общего образования. - М.: Просвещение, 2011. - 33 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal’nyy gosudarstvennyy obrazovatel’nyy standart nachal’nogo obshchego obrazovaniya [The Federal state educational standard primary education]. Moscow, Prosveshchenie Publ., 2011. 33 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
