<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1991-3222</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9995</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">13411</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/21841</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ГРАЖДАНСКОЕ, ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ, СЕМЕЙНОЕ ПРАВО, МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>CIVIL, ENTREPRENEURIAL, FAMILY LAW, PRIVATE INTERNATIONAL LAW</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ГРАЖДАНСКОЕ, ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ, СЕМЕЙНОЕ ПРАВО, МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">LEGAL REGULATION OF MARRIAGE IN FACT IN RUSSIA AND THE USA</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Правовое регулирование фактических брачных отношений в Российской Федерации и США</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Назарова</surname>
       <given-names>Анна Сергеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Nazarova</surname>
       <given-names>Anna Сергеевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-10-19T00:00:00+03:00">
    <day>19</day>
    <month>10</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-10-19T00:00:00+03:00">
    <day>19</day>
    <month>10</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>2</volume>
   <issue>5</issue>
   <self-uri xlink:href="http://jzsp.ru/articles/article-2514.pdf">http://jzsp.ru/articles/article-2514.pdf</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена анализу правового регулирования фактических брачных отношений в Российской Федерации и США. Цель данной работы обусловлена увеличением количества фактических брачных отношений и, как следствие, необходимостью правового регулирования таких отношений. Для достижения наилучших результатов исследования автором используется сравнительно-правовой метод, что позволяет учитывать опыт не только России, но и зарубежных стран. Автор определяет правовые нормы, которые будут применяться при регулировании отношений, складывающихся между фактическими супругами, действующим российским законодательством и законодательством штатов США. В результате проведенного исследования автор приходит к выводу, что ни в России, ни в штатах США при регулировании отношений, складывающихся в фактическом браке, специальные брачно-семейные положения не применяются. В то же время фактическим супругам не отказывается в правовой защите. В России правовое регулирование отношений, складывающихся между фактическими супругами, не отличается от регулирования соответствующих отношений иных лиц. В ряде же штатов США за фактическими супругами специально закреплены определенные права и обязанности, объем которых существенно меньше, чем объем прав и обязанностей законных супругов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article is devoted to the analysis of legal regulation of marriage in fact in the Russian Federation and the United States. The purpose of this work is due to an increase in the number of marriage in fact and as a consequence the need for legal regulation of these relations. For a comprehensive study the author uses comparative legal method that takes into account the experience of not only Russia, but also foreign states. The author examines the legal regulation of marriage in fact in Russia and the United States; defines the legal norms, which is applied for the regulation of relations between the actual spouses, current Russian legislation and the legislation of the states of the USA. In the issue the researcher comes to the conclusion that neither in Russia, nor in the US states in the regulation of marriage in fact, special marriage and family provisions are not applied. At the same time the factual spouses are under legal protection. In Russia, the legal regulation of the relations developing between the actual spouses, no different from the regulation of corresponding relations of other persons. In some US states the actual spouses have special rights and duties, the scope of which is substantially less than the amount of the rights and duties of legal spouses.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>фактический брак</kwd>
    <kwd>фактические супруги</kwd>
    <kwd>внебрачные дети</kwd>
    <kwd>родители ребенка</kwd>
    <kwd>имущественные права</kwd>
    <kwd>подразумеваемые соглашения</kwd>
    <kwd>брак по общему праву</kwd>
    <kwd>наследственные права</kwd>
    <kwd>правовое регулирование</kwd>
    <kwd>алиментные отношения.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>marriage in fact</kwd>
    <kwd>actual spouses</kwd>
    <kwd>children of unwed parents</kwd>
    <kwd>child’s parents</kwd>
    <kwd>property rights</kwd>
    <kwd>implied agreement</kwd>
    <kwd>marriage under common law</kwd>
    <kwd>inheritance rights</kwd>
    <kwd>legal regulation</kwd>
    <kwd>alimentary relations.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бернам У. Правовая система США. Вып. 3. М., 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bernam U. Pravovaya sistema SShA. Vyp. 3. M., 2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вершинина Е. Правовое регулирование заключения брака в России // Юрист. 1997. № 9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vershinina E. Pravovoe regulirovanie zaklyucheniya braka v Rossii. Yurist. 1997. № 9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Семейное право Российской Федерации и иностранных государств. Основные институты / под ред. В. В. Залесского. М., 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Semeynoe pravo Rossiyskoy Federatsii i inostrannykh gosudarstv. Osnovnye instituty / pod red. V. V. Zalesskogo. M., 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
