В статье представлен краткий обзор применяемой в Италии процедуры судопроизводства по делам, вытекающим из хозяйственных споров, с учетом последних изменений законодательного регулирования в этой сфере в целях обеспечения «ускоренного» судопроизводства по данной категории гражданских дел. Автор описывает систему судов Италии, включающую суды первой инстанции (Giudice di Pace / Tribunale), Апелляционный суд (Corte d’Appello) и Верховный суд (Corte di Cassazione), с указанием законодательно установленных критериев отнесения определенной категории дел к подсудности и подведомственности каждого из судов. Подробно рассматриваются стадии гражданского судопроизводства, а именно: предварительное судебное разбирательство, рассмотрение хозяйственного спора судом и вынесение решения, апелляционное и кассационное судопроизводство, а также порядок исполнения судебных решений и приказов суда. Отдельное внимание уделяется применяемому в Италии порядку признания и исполнения решений зарубежных арбитражных и третейских судов. Автором отмечается тенденция к постепенному замещению ранее используемых двухсторонних международных договоров руководящими директивами ЕС при регулировании вопросов, связанных с признанием и исполнением решений зарубежных судов по гражданским и коммерческим делам.