<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Transport engineering</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Transport engineering</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Транспортное машиностроение</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2782-5957</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">123250</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.30987/2782-5957-2026-5-12-21</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Машиностроение</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Mechanical engineering</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Машиностроение</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ANALYSIS OF METHODS FOR MAKING A ROOT BEAD TO ENSURE LEAK PROOFNESS OF CHEMICAL EQUIPMENT WELDED JOINTS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>АНАЛИЗ МЕТОДОВ СОЗДАНИЯ КОРНЕВОГО ВАЛИКА ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ГЕРМЕТИЧНОСТИ СВАРНЫХ СОЕДИНЕНИЙ ХИМИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Блудов</surname>
       <given-names>Александр Николаевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bludov</surname>
       <given-names>Aleksandr Nikolaevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>bik029@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Харламов</surname>
       <given-names>Денис Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kharlamov</surname>
       <given-names>Denis Aleksandrovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>docktn@bk.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский технологический университет «МИСИС» (филиал)</institution>
     <city>Губкин</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">National University of Science and Technology &quot;MISIS&quot; (Branch)</institution>
     <city>Gubkin</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Губкинский филиал Белгородского государственного технологического университета им. В.Г. Шухова</institution>
     <city>Губкин</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Gubkin Branch of Belgorod State Technological University named after V.G. Shukhov</institution>
     <city>Gubkin</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-05-29T07:11:27+03:00">
    <day>29</day>
    <month>05</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-05-29T07:11:27+03:00">
    <day>29</day>
    <month>05</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <volume>2026</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>12</fpage>
   <lpage>21</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-02-13T00:00:00+03:00">
     <day>13</day>
     <month>02</month>
     <year>2026</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-04-01T00:00:00+03:00">
     <day>01</day>
     <month>04</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/123250/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/123250/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Настоящая работа посвящена аспектам комбинированной сварки толстостенных корпусов химических аппаратов. Одним из наиболее трудоёмких этапов, осложнённых требованием предварительного подогрева, является выполнение корневого шва сварщиком внутри замкнутого объёма. Для устранения этой проблемы в обзоре рассмотрены перспективные технологические подходы. Их принципиальное отличие — исключение операции сварки корня с обратной стороны соединения, что позволяет существенно оптимизировать и обезопасить условия труда.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This paper is devoted to aspects of combined welding of thick-walled cases of chemical equipment. One of the most labor-intensive stages, complicated by the requirement of preheating, is making of the root bead by a welder inside the closed space. To eliminate this problem, promising technological approaches are reviewed. Their fundamental difference is the exclusion of the root welding operation from the reverse side of the joint, which makes it possible to significantly optimize and secure working conditions.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>технология</kwd>
    <kwd>сварка</kwd>
    <kwd>флюс</kwd>
    <kwd>слой</kwd>
    <kwd>шов</kwd>
    <kwd>подогрев</kwd>
    <kwd>подкладка</kwd>
    <kwd>стыки</kwd>
    <kwd>соединения</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>technology</kwd>
    <kwd>welding</kwd>
    <kwd>flux</kwd>
    <kwd>layer</kwd>
    <kwd>seam</kwd>
    <kwd>heating</kwd>
    <kwd>backing</kwd>
    <kwd>joints</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Акулов А.И. Технология и оборудование сварки плавлением и термической.  М.: Машиностроение, 2003.  560 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Akulov AI. Technology and equipment of fusion and thermal welding. Moscow: Mashinostroenie; 2003.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Антикайн П.А. Металлы и расчет на прочность котлов и трубопроводов.  М.: Энергоатомиздат, 1990.  368 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Antikain PA. Metals and calculation of strength of boilers and pipelines. Moscow: Energoatomizdat; 1990.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Введение в основы сварки: учебное пособие / В.И. Васильев, Д.П. Ильященко, Н.В. Павлов; – Томск: Изд-во Томского политехнического университета, 2010.  338 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vasiliev VI, Ilyashchenko DP, Pavlov NV. Introduction to the basics of welding: textbook. Tomsk: Publishing House of Tomsk Polytechnic University; 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 8713-79 («Сварка под флюсом. Соединения сварные. Основные типы, конструктивные элементы и размеры»).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 8713-79 Flux welding. Welded joints. Main types design elements and dimensions. Moscow: Standartinform; 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Давыдов В. А., Колупаев Ю. Ф., Сидоров А. В. Регулирование формы обратной стороны корневого шва при дуговой сварке стыковых соединений с разделкой кромок // Сварочное производство, 1988, №11, с. 9-11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Davydov VA, Kolupaev YuF, Sidorov AV. Regulation of the shape of the root bead reverse side during arc welding of butt joints with edge cutting.  Svarochnoe Proizvodstvo. 1988;11:9-11.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Доронин Ю. В. Гидродинамические явления в сварочной ванне и их влияние на формирование обратной стороны шва при односторонней сварке // Сварка и диагностика, 2010, №5, с. 1420.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Doronin YuV. Hydrodynamic phenomena in a welding bath and their effect on the formation of the reverse side of the seam during unilateral Welding // Welding and diagnostics, 2010, No. 5, p. 1420.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Доронин Ю. В., Волобуев Ю. В. «Особенности физико-химических свойств шлаковых систем сварочных материалов, формирующих обратную сторону шва при односторонней дуговой сварке». Журнал «Сварка и диагностика», 2008, №2, с. 17-23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Doronin YuV, Volobuev YuV. Features of physico-chemical properties of slag systems of welding materials forming the reverse side of the seam during unilateral arc welding. Welding and Diagnostics. 2008;2:17-23.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Доронин Ю.В. Некотоpые особенности констpуиpования фоpмиpующих слоев подкладочных устpойств для одностоpонней дуговой сваpки сталей // Сварочное производство.  2007.  №3.  С. 25-28</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Doronin YuV. Some features of the design of lining device forming layers for single-sided arc welding of steels.  Svarochnoe Proizvodstvo. 2007;3:25-28.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дудко Д. А., Зацерковный С. А., Сидорук B. C. и др. Влияние параметров ручной дуговой сварки модулированным током на форму шва // Автоматическая сварка, 1987, №6, с. 19-22.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dudko DA, Zatserkovny SA, Sidoruk BC. Influence of the parameters of manual arc welding with modulated current on the shape of the seam. Avtomaticheskaya Svarka. 1987;6:19-22.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коберник Н. В., Чернышов Г. Г., Гвоздев П. П., Линник А. А. «Влияние рода тока и полярности на формирование шва под флюсом». Журнал «Сварка и диагностика», 2011, №5, с. 24-27</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kobernik NV, Chernyshov GG, Gvozdev PP, Linnik AA. Influence of current type and polarity on seam formation under the flux. Welding and Diagnostics. 2011;5:24-27.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лащинский А.А. Конструирование сварных химических аппаратов.  Л.: Машиностроение, 1981.  382 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lashchinsky AA. Design of welded chemical devices. Leningrad: Mashinostroenie; 1981.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мингачев Д.И., Михеев Р.С., Коберник Н.В., Платов Д.В. Особенности применения подкладных лент для формирования «корневого» слоя шва сварных соединений // Сварочное производство.  2016. - № 34.  С. 34-38.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mingachev DI, Mikheev RS, Kobernik NV, Platov DV. Features of the use of lining tapes for the formation of the root seam layer of welded joints.  Svarochnoe Proizvodstvo.  2016;34:34-38.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Многослойные ткани и ленты. Ленты флюсовые сварочные. URL: http://3dfabrics.ru/fabrics/lfs (дата обращения: 08.12.2025)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Multi-layered fabrics and ribbons. Flux welding tapes [Internet]. [cited 2025 Dec 08]. Available from: http://3dfabrics.ru/fabrics/lfs</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Паршин С. Г. «Техника сварки. Техника ручной и механизированной сварки» (учебное пособие). — СПб.: Изд-во Политехн. ун-та, 2015.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Parshin SG. Welding technique. Manual and mechanized welding techniques: textbook. St. Petersburg: Publishing house of Polytechnic. University; 2015.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Труханов К. Ю., Козлова М. С. «Методы формирования корневого слоя шва при сварке химических аппаратов» // Электронный журнал: наука, техника и образование.  2018.  № 2 (19).  С. 12-18.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Trukhanov KYu, Kozlova MS. Methods of forming the root layer of the seam during welding of chemical devices. Science, Technology and Education. 2018;2(19):12-18.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Aquasol corporation. Fiback. URL: http://www.aquasolwelding.com/ru/fiback (дата обращения: 08.12.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aquasol corporation. Fiback [Internet]. [cited 2025 Dec 08]. Available from: http://www.aquasolwelding.com/ru/fiback.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
