<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Russian Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Russian Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал российского права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1605-6590</issn>
   <issn publication-format="online">2500-4298</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">12203</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/20158</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Судебная, правозащитная и правоохранительная деятельность</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Judicial, Human Rights and Law Enforcement Activities</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Судебная, правозащитная и правоохранительная деятельность</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Judicial Discretion: Theory and Practice of Regional Applications</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Судейское усмотрение: теория и практика регионального применения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лопатина</surname>
       <given-names>Татьяна Михайловна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lopatina</surname>
       <given-names>Tatyana Михайловна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-07-05T00:00:00+03:00">
    <day>05</day>
    <month>07</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-07-05T00:00:00+03:00">
    <day>05</day>
    <month>07</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>7</issue>
   <self-uri xlink:href="http://jrpnorma.ru/articles/article-1621.pdf?1575016999">http://jrpnorma.ru/articles/article-1621.pdf?1575016999</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье представлена авторская точка зрения на проблемные вопросы судейского усмотрения в рамках реализации принципа справедливости с учетом правоприменительной практики судов общей юрисдикции. Целью исследования является актуализация теоретических положений и выработка рекомендаций по повышению эффективности практики назначения справедливого уголовного наказания. Судейское усмотрение проанализировано с позиции относительности свободы выбора при принятии судебного решения, который имеет условный и ограниченный характер, поскольку осуществляется либо в пределах, примерно очерченных уголовным законом, либо в рамках, опосредованно определенных наукой уголовного права или судебной практикой, при этом все варианты являются в равной мере законными и обоснованными. В статье приведены данные регионального исследования практики назначения уголовного наказания с использованием системно-структурного, конкретно-социологического, статистического методов научного познания, а также сравнительного анализа, анализа законодательства и судебной практики.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article presents the author&amp;#180;s point of view on the problematic issues of judicial discretion within the framework of implementation of the principle of justice with regard to law enforcement practice of courts of General jurisdiction. The goal of the study is the actualization of theoretical provisions and making recommendations for improving the effectiveness of fair practice purposes of criminal punishment. The author considers judicial discretion from the standpoint of the relativity of freedom of choice in judicial decision making, which is conditional and limited, as it is done within the suggested limits of the criminal statute, or is done within the limits, directly or indirectly determined by the science of criminal law, or jurisprudence, but at the same time all variants are equally legitimate and justified. The article provides the results of a regional study of the practice of criminal sentencing with the use of systemic-structural, concrete sociological, statistical methods of scientific cognition, and comparative analysis, analysis of legislation and judicial practice.&#13;
</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>принцип справедливости</kwd>
    <kwd>концепция справедливого судебного разбирательства</kwd>
    <kwd>наказание</kwd>
    <kwd>судейское усмотрение</kwd>
    <kwd>личность подсудимого.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>the principle of justice</kwd>
    <kwd>the concept of a fair trial</kwd>
    <kwd>punishment</kwd>
    <kwd>judicial discretion</kwd>
    <kwd>the identity of the defendant.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Абушенко Д. Б. Судебное усмотрение в гражданском и арбитражном процессе. М., 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abushenko D. B. Sudebnoe usmotrenie v grazhdanskom i arbitrazhnom protsesse. M., 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Барак А. М. Судейское усмотрение. М., 1999.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Barak A. M. Sudeyskoe usmotrenie. M., 1999.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Комиссаров К. И. Судебное усмотрение в советском гражданском процессе // Советское государство и право. 1969. № 4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Komissarov K. I. Sudebnoe usmotrenie v sovetskom grazhdanskom protsesse. Sovetskoe gosudarstvo i pravo. 1969. № 4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коркунов Н. М. Лекции по общей теории права. СПб., 1886.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korkunov N. M. Lektsii po obshchey teorii prava. SPb., 1886.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Липень С. В. Доводы «за» и «против» расширения свободы судебного усмотрения в юриспруденции дореволюционной России: две системы аргументации // Юридическая техника. 2013. № 7.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lipen&amp;#180; S. V. Dovody «za» i «protiv» rasshireniya svobody sudebnogo usmotreniya v yurisprudentsii dorevolyutsionnoy Rossii: dve sistemy argumentatsii. Yuridicheskaya tekhnika. 2013. № 7.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Липень С. В. Идеи «свободного права» в юридической науке дореволюционной России: автореф. дис.... канд. юрид. наук. М., 1994.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lipen&amp;#180; S. V. Idei «svobodnogo prava» v yuridicheskoy nauke dorevolyutsionnoy Rossii: avtoref. dis.... kand. yurid. nauk. M., 1994.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Муромцев С. А. Определение и основное разделение права. М., 1879.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Muromtsev S. A. Opredelenie i osnovnoe razdelenie prava. M., 1879.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Муромцев С. А. Очерки общей теории гражданского права. М., 1877.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Muromtsev S. A. Ocherki obshchey teorii grazhdanskogo prava. M., 1877.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Муромцев С. А. Что такое догма права? М., 1885.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Muromtsev S. A. Chto takoe dogma prava? M., 1885.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Папкова О. А. Судейское усмотрение в гражданском процессе: автореф. дис.... канд. юрид. наук. М., 1997.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Papkova O. A. Sudeyskoe usmotrenie v grazhdanskom protsesse: avtoref. dis.... kand. yurid. nauk. M., 1997.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Победоносцев К. П. Судебное руководство. СПб., 1872.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pobedonostsev K. P. Sudebnoe rukovodstvo. SPb., 1872.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тальберг Д. Г. Русское уголовное судопроизводство: пособие к лекциям: в 2 т. Киев, 1889. Т. 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tal&amp;#180;berg D. G. Russkoe ugolovnoe sudoproizvodstvo: posobie k lektsiyam: v 2 t. Kiev, 1889. T. 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Теория государства и права: учебник / под ред. А. С. Пиголкина, Ю. А. Дмитриева. 2-е изд. М., 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Teoriya gosudarstva i prava: uchebnik / pod red. A. S. Pigolkina, Yu. A. Dmitrieva. 2-e izd. M., 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шершеневич Г. Ф. Общая теория права. М., 1912. Вып. 4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shershenevich G. F. Obshchaya teoriya prava. M., 1912. Vyp. 4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
