Статья посвящена теоретическим вопросам применения одного из методов исследования — структурного анализа — в целях изучения правовой культуры. Правовая культура представляет собой некий срез культуры общества, воплощая один из видов нормативного регулирования. Право в своем функционировании тесно связано с государством, но нормы права коренятся в жизнедеятельности общества, опираясь на господствующие в обществе в конкретных исторических условиях понятия о справедливости. Правовая культура проявляется в образцах (моделях) поведения и ценностях. В правовой культуре переплетаются «рациональное» и «иррациональное». Правовая культура формируется и развивается в конкретных исторических условиях и, с одной стороны, опирается на право, выступая в качестве одного из правовых явлений (следовательно, существование права является обязательной предпосылкой существования правовой культуры), а с другой — является фактором обеспечения права, поскольку любые нормы, не соответствующие господствующим в обществе ценностям и преобладающим образцам (моделям) поведения, окажутся недействующими: либо они будут игнорироваться и не выполняться, либо их постараются приспособить к ценностям и моделям поведения путем толкования, правоприменительной практики и т. д. (но содержательно в результате этого нормы уже будут другими), либо нормы будут изменены или отменены.
The article is devoted to theoretical issues of using one of the research methods — structural analysis — for legal culture studying. Legal culture is a kind of a layer in social environment that represents one of the regulatory types. Law in its functioning is closely connected with the state, but rules of that law are rooted in societal life, resting upon the ideas of fairness which are dominant in the society under specific historical conditions. Legal culture manifests itself in the samples (models) of behavior and values. Legal culture combines the rational and the irrational. Legal culture is formed and developed under concrete historical conditions and, on the one hand, relies on law, being one of the legal phenomena (hence, the existence of law is the indispensable prerequisite for the existence of legal culture), and on the other hand, it is a factor of ensuring law existence and enforcement, because any rules that do not meet the dominant society’s values and predominant behavior samples (models), would be invalid: either they will be ignored and not applied or attempts will be made to adapt them to the values and behavior samples (models) by means of interpretation, enforcement practices, etc. (but as a result of that, the content of the rules will be different), or such rules will be changed or cancelled.