<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Management of the Personnel and Intellectual Resources in Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Management of the Personnel and Intellectual Resources in Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Управление персоналом и интеллектуальными ресурсами в России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2305-7807</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">110125</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2305-7807-2025-14-5-5-9</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Тема номера</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Issue subject</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Тема номера</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">BUILDING INDIVIDUAL DEVELOPMENT TRAJECTORIES FOR EMPLOYEES</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВЫСТРАИВАНИЕ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ТРАЕКТОРИЙ РАЗВИТИЯ СОТРУДНИКОВ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Савельева</surname>
       <given-names>М. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Savel'eva</surname>
       <given-names>M. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>marina.savelyeva@gmail.com</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Харламова</surname>
       <given-names>И. Р.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Harlamova</surname>
       <given-names>I. R.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>irakharlamova9715@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian Academy of National Economy and Public Administrarion under the President of the Russian Federation</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-10-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>10</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-10-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>10</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>14</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>5</fpage>
   <lpage>9</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-07-07T00:00:00+03:00">
     <day>07</day>
     <month>07</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-07-27T00:00:00+03:00">
     <day>27</day>
     <month>07</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/110125/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/110125/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена актуальной проблеме разработки и внедрения индивидуальных траекторий развития сотрудников в организациях, подчеркивая необходимость перехода от традиционных подходов к обучению персонала к персонифицированным методикам, соответствующим современным условиям цифровизации и быстрых изменений на рынке труда. Авторы акцентируют внимание на важности учета уникальных компетенций, интересов и целей каждого сотрудника для эффективного использования его потенциала и повышения общей продуктивности организации. Создание и реализация индивидуальных траекторий развития является стратегическим инструментом современного менеджмента, способствующим укреплению конкурентоспособности организаций, повышению вовлеченности сотрудников и улучшению корпоративных показателей. Использование цифровых технологий и инновационных методик делает этот подход эффективным и востребованным в условиях цифровой трансформации бизнеса.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article is devoted to the current problem of developing and implementing individual employee development trajectories in organizations, emphasizing the need to move from traditional approaches to personnel training to personalized methods that correspond to modern conditions of digitalization and rapid changes in the labor market. The authors focus on the importance of taking into account the unique competencies, interests and goals of each employee to effectively use their potential and improve the overall productivity of the organization. The creation and implementation of individual development trajectories is a strategic tool of modern management that helps strengthen the competitiveness of organizations, increase employee engagement and improve corporate performance. The use of digital technologies and innovative methods makes this approach effective and in demand in the context of digital business transformation.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>человеческий капитал</kwd>
    <kwd>развитие сотрудников</kwd>
    <kwd>индивидуальные траектории</kwd>
    <kwd>образование</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>human capital</kwd>
    <kwd>employee development</kwd>
    <kwd>individual trajectories</kwd>
    <kwd>education</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Что такое ИПР и как за 8 шагов составить индивидуальный план развития сотрудника. — URL: https://www.ispring.ru/elearning-insights/chto-takoe-ipr</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chto takoe IPR i kak za 8 shagov sostavit' individual'nyy plan razvitiya sotrudnika. — URL: https://www.ispring.ru/elearning-insights/chto-takoe-ipr</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зачем нужен индивидуальный план развития сотрудников — и кто в компании должен его составлять. — URL: https://b2b.productstar.ru/blog/ipr-pdp_kak_sostavit</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zachem nuzhen individual'nyy plan razvitiya sotrudnikov — i kto v kompanii dolzhen ego sostavlyat'. — URL: https://b2b.productstar.ru/blog/ipr-pdp_kak_sostavit</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Индивидуальная карьерная траектория: как достичь успеха в своей профессиональной жизни. — URL: https://vk.com/wall-51892508_1996?ysclid=ma28h d5w4743204203</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Individual'naya kar'ernaya traektoriya: kak dostich' uspeha v svoey professional'noy zhizni. — URL: https://vk.com/wall-51892508_1996?ysclid=ma28h d5w4743204203</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Как составить индивидуальный план развития. URL: https://zhukovskiy.hh.ru/article/kak-sozdatindividualnyy-plan-razvitiya-sotrudnikov?ysclid=ma29q8xf3213768716</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kak sostavit' individual'nyy plan razvitiya. URL: https://zhukovskiy.hh.ru/article/kak-sozdatindividualnyy-plan-razvitiya-sotrudnikov?ysclid=ma29q8xf3213768716</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Построение личных траекторий развития на основе компетенций. — URL: https://dzen.ru/a/YkRQw32MKRIwFUQe?ysclid=ma28lqo85767888776</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Postroenie lichnyh traektoriy razvitiya na osnove kompetenciy. — URL: https://dzen.ru/a/YkRQw32MKRIwFUQe?ysclid=ma28lqo85767888776</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Google’s 20% Time — подход к управлению временем сотрудников. — URL: https://tenchat.ru/media/2994530googles-20-time--podkhod-k-upravleniyu-vremenem-sotrudnikov?ysclid=ma6ip2544121149782</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Google’s 20% Time — podhod k upravleniyu vremenem sotrudnikov. — URL: https://tenchat.ru/media/2994530googles-20-time--podkhod-k-upravleniyu-vremenem-sotrudnikov?ysclid=ma6ip2544121149782</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Модель 70:20:10 — что это и как её применять в корпоративном обучении. — URL: https://www.ispring.ru/elearninginsights/model-70-20-10</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Model' 70:20:10 — chto eto i kak ee primenyat' v korporativnom obuchenii. — URL: https://www.ispring.ru/elearninginsights/model-70-20-10</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Обучение с приятным впечатлением. — URL: https://blog.bitobe.ru/article/obuchenie-s-priyatnym-vpechatleniem/?ysc lid=ma7q5xc2x0300552493</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Obuchenie s priyatnym vpechatleniem. — URL: https://blog.bitobe.ru/article/obuchenie-s-priyatnym-vpechatleniem/?ysc lid=ma7q5xc2x0300552493</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Погребняк С. Lean + Training, или Бережливое обучение. URL: https://www.cfin.ru/management/people/dev_val/lean_training.shtml?ysclid=ma7vok9iqq729467971</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pogrebnyak S. Lean + Training, ili Berezhlivoe obuchenie. URL: https://www.cfin.ru/management/people/dev_val/lean_training.shtml?ysclid=ma7vok9iqq729467971</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванова О.А. Управление внедрением «вытягивающей» модели обучения в учреждении дополнительного образования. Магистерская диссертация [Текст] / О.А. Иванова. — Екатеринбург, 2020. — С. 28. — URL: https://elar.urfu.ru/bitstream/10995/94022/1/m_th_o.a.ivanova_2020.pdf?ysclid=ma7w2vlqoo10257941</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanova O.A. Upravlenie vnedreniem «vytyagivayuschey» modeli obucheniya v uchrezhdenii dopolnitel'nogo obrazovaniya. Magisterskaya dissertaciya [Tekst] / O.A. Ivanova. — Ekaterinburg, 2020. — S. 28. — URL: https://elar.urfu.ru/bitstream/10995/94022/1/m_th_o.a.ivanova_2020.pdf?ysclid=ma7w2vlqoo10257941</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Образовательная платформа СберУниверситета. — URL: https://sberuniversity.ru/about/education-platform</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Obrazovatel'naya platforma SberUniversiteta. — URL: https://sberuniversity.ru/about/education-platform</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Эксперт-опрос: Как Mail.Ru Group, «Яндекс», Rambler&amp;Co и другие компании обучают сотрудников. URL: https://netology.ru/blog/ekspert-opros-kak-kompaniiobuchayut-svoikh-sotrudnikov</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ekspert-opros: Kak Mail.Ru Group, «Yandeks», Rambler&amp;Co i drugie kompanii obuchayut sotrudnikov. URL: https://netology.ru/blog/ekspert-opros-kak-kompaniiobuchayut-svoikh-sotrudnikov</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О сервисе «Яндекс Практикум». — URL: https://yandex.ru/support/practicum/ru</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O servise «Yandeks Praktikum». — URL: https://yandex.ru/support/practicum/ru</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Запускаем Школу наставников «Яндекса». — URL: https://teacher.yandex.ru/talent-pool/news/zapuskaem_shkolu_nastavnikov_yandex</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zapuskaem Shkolu nastavnikov «Yandeksa». — URL: https://teacher.yandex.ru/talent-pool/news/zapuskaem_shkolu_nastavnikov_yandex</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">VK HR Tek //https://hrtek.vk.com</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">VK HR Tek //https://hrtek.vk.com</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">#МойТрек — гибкая система управления карьерой в ПАО «Газпром нефть». — URL: https://news.rambler.ru/games/45893159/?utm_content=news_media&amp;utm_medium=read_more&amp;utm_source=copylink</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">#MoyTrek — gibkaya sistema upravleniya kar'eroy v PAO «Gazprom neft'». — URL: https://news.rambler.ru/games/45893159/?utm_content=news_media&amp;utm_medium=read_more&amp;utm_source=copylink</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Савельева М.В. Работа в радость, или что лучшие в мире работодатели делают для своих сотрудников [Текст] / М.В. Савельева // Управление персоналом и интеллектуальными ресурсами в России. — 2023. — Т. 12. — № 3. С. 64–69.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Savel'eva M.V. Rabota v radost', ili chto luchshie v mire rabotodateli delayut dlya svoih sotrudnikov [Tekst] / M.V. Savel'eva // Upravlenie personalom i intellektual'nymi resursami v Rossii. — 2023. — T. 12. — № 3. S. 64–69.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Козина Е.С. Эко-конструктор развития от личного к организационному: 5D-модель управления компетенциями [Текст] / Е.С. Козина, А.А. Гречухина // Управление персоналом и интеллектуальными ресурсами в России. 2020. — Т. 9. — № 4. — С. 24–32.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kozina E.S. Eko-konstruktor razvitiya ot lichnogo k organizacionnomu: 5D-model' upravleniya kompetenciyami [Tekst] / E.S. Kozina, A.A. Grechuhina // Upravlenie personalom i intellektual'nymi resursami v Rossii. 2020. — T. 9. — № 4. — S. 24–32.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
