<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Standards and Monitoring in Education</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Standards and Monitoring in Education</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Стандарты и мониторинг в образовании</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-1740</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">106243</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1998-1740-2025-13-5-29-31</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Зарубежный опыт</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Foreign experience</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Зарубежный опыт</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Pre-University Training: Russian and Chinese Experiences in the Context of Globalization</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Довузовская подготовка: российский и китайский опыт в контексте глобализации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Никитина</surname>
       <given-names>Е. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Nikitina</surname>
       <given-names>E. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Федотова</surname>
       <given-names>Е. Л.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Fedotova</surname>
       <given-names>E. L.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Иркутский государственный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Irkutsk State University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-10-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>10</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-10-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>10</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>13</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>29</fpage>
   <lpage>31</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-10-07T00:00:00+03:00">
     <day>07</day>
     <month>10</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-11-11T00:00:00+03:00">
     <day>11</day>
     <month>11</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/106243/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/106243/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассмотрены особенности организации довузовской подготовки в контексте глобализации. Обобщая российский опыт стратегий подготовки к поступлению. Сделан вывод о доминанте всестороннего гармонического развития личности на довузовском этапе. В китайской системе делается акцент на интенсивной подготовке по профильным предметам. В статье анализируются проблемы и перспективы интеграции международного сотрудничества в систему довузовской подготовки и сделан вывод о необходимости сотрудничества и обмена опытом для улучшения качества образования.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In this article, the authors examine the features of the organization of pre-university training in the context of globalization. Summarizing the Russian experience of strategies for preparing students for admission, the authors conclude that the dominant focus is on the comprehensive and harmonious development of the individual at the pre-university stage. In the Chinese system, on the other hand, there is an emphasis on intensive training in specialized subjects. The article analyzes the challenges and prospects of integrating international cooperation into the pre-university training system and concludes that there is a need for cooperation and exchange of experience to improve the quality of education.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>профориентационная работа</kwd>
    <kwd>довузовская подготовка</kwd>
    <kwd>единый государственный экзамен</kwd>
    <kwd>Гаокао</kwd>
    <kwd>сравнительный анализ</kwd>
    <kwd>глобализация</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>career guidance</kwd>
    <kwd>pre-university training</kwd>
    <kwd>unified state exam</kwd>
    <kwd>Gaokao</kwd>
    <kwd>comparative analysis</kwd>
    <kwd>and globalization</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Борисов И.И. Университет в системе довузовской подготовки учащихся / И.И. Борисов, С.А. Запрягаев, В.С. Листенгартен // Интеграция образования. – 2001. – № 3. – С. 31–34.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Borisov I.I. Universitet v sisteme dovuzovskoy podgotovki uchaschihsya / I.I. Borisov, S.A. Zapryagaev, V.S. Listengarten // Integraciya obrazovaniya. – 2001. – № 3. – S. 31–34.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зеер Э.Ф. и др. Профориентология: теория и практика : уч. пос. для высшей школы. – М.: Академический проект; Екатеринбург: Деловая книга, 2004. – 192 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zeer E.F. i dr. Proforientologiya: teoriya i praktika : uch. pos. dlya vysshey shkoly. – M.: Akademicheskiy proekt; Ekaterinburg: Delovaya kniga, 2004. – 192 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Соловьева Ю.А. Качество подготовки абитуриентов в системе довузовской подготовки: опыт регионального технического вуза / Ю. А. Соловьева // Сборники конференций НИЦ Социосфера. 2013. – № 7. – С. 19–23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Solov'eva Yu.A. Kachestvo podgotovki abiturientov v sisteme dovuzovskoy podgotovki: opyt regional'nogo tehnicheskogo vuza / Yu. A. Solov'eva // Sborniki konferenciy NIC Sociosfera. 2013. – № 7. – S. 19–23.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Han W. (2020). Online Teaching Construction and Practice in Undergraduate Colleges and Universities in Ethnic Minority Regions. Journal of Inner Mongolia Normal University (Educational Science), (03), 34–38.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Han W. (2020). Online Teaching Construction and Practice in Undergraduate Colleges and Universities in Ethnic Minority Regions. Journal of Inner Mongolia Normal University (Educational Science), (03), 34–38.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Wang Y., Fan C., &amp; Wei X. (2018). Educational Inequality and Educational Poverty in Rural China: Measurement and Decomposition. Frontiers of Education in China, 13(4), 547–570.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wang Y., Fan C., &amp; Wei X. (2018). Educational Inequality and Educational Poverty in Rural China: Measurement and Decomposition. Frontiers of Education in China, 13(4), 547–570.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
