Scientific Research and Development. Modern Communication StudiesScientific Research and Development. Modern Communication StudiesНаучные исследования и разработки. Современная коммуникативистика2587-91031053610.12737/17558Речевая и межкультурная коммуникацияSpeech and cross-cultural communicationРечевая и межкультурная коммуникацияSome Features of Filling Pauses in Lecturer’s SpeechНекоторые особенности заполнителей пауз в речи лектораВеселковаТ. В.VeselkovaT. В.kyznecova.08@mail.ru1002201610022016512628https://naukaru.ru/en/nauka/article/10536/view
Статья посвящена выявлению степени влияния речевой ситуации,
профессиональной деятельности, личностных качеств говорящего на
частоту употребления заполнителей пауз. Устанавливается, насколько
приемлемо употребление заполнителей пауз в публичной речи. Выявляется, что профессия, привычка говорить, а также речевая ситуация
влияют на появление заполнителей пауз, но не являются решающим
фактором. В процессе анализа доказывается, что в количественном и
качественном употреблении заполнителей пауз решающим фактором
являются личностные качества говорящего, поэтому необходимо учитывать воспитание, образование, психологический, культурный тип,
вид деятельности, возраст и многое другое.
The article focuses on the influence degree in speech situations, professional
activities, and personal qualities of the speaker frequently filling pauses
use. It is set how acceptable the filling pauses use in public speeches.
Revealed that the profession, the habit to speak, and the speech situation
affect the appearance of the aggregates breaks, but are not the deciding
factor. In the course of the analysis it is proved that, in quantitative and
qualitative use of filler pauses decisive factor is the personal qualities of
the speaker, therefore, it is necessary to take into account the upbringing,
education, psychological, cultural type, activity, age, and more.
речевая ситуацияпауза колебаниязаполнители
паузытип речевой культуры.speech situationpause hesitationpause fillersthe type of
speech culture.
Изучению пауз колебания в устной речи посвящено немало исследований, но в настоящее время вопросы о том, к каким единицам относить заполнители пауз и каковы причины их появления, являются открытыми и нуждаются в дальнейшем изучении. Термин «пауза колебания» появился во второй половине прошлого века. В научной литературе встречаем и другие определения: «пауза нерешительности», «пауза размышления», «пауза обдумывания», которые так и не получили широкого распространения [1, с. 95], также используются термины «лишние» или «излишние» [4, с. 218]. Предпринято множество попыток классифицировать заполнители пауз. Наиболее полной, на наш взгляд, можно назвать классификацию, представленную в работе Н.В. Суховой [5].Заполнители пауз широко распространены не только в устной разговорной речи, но и в публичной. Материал нашего исследования представляют лекции преподавателей Саратовского государственного университета им. Н.Г. Чернышевского. Мы попытаемся ответить на вопросы: зависит ли появление заполнителей пауз от специальности говорящего? От его речевой культуры? Личных факторов?
Александрова О.А. Пауза колебания - комплексный феномен современной коммуникации [Текст] / О.А. Александрова, В.В. Иваницкий // Вестник Новгородского государственного университета. - 2003. - № 25.Aleksandrova O.A., Ivanitskiy V.V. Pauza kolebaniya - kompleksnyy fenomen sovremennoy kommunikatsii [Pause fluctuations - the complex phenomenon of modern communications Vestnik Novgorod State University]. Vestnik Novgorodskogo gosudarstvennogo universiteta []. 2003, I. 25.Веселкова Т.В. Некоторые особенности заполнителей пауз в телевизионной речи представителей разных социальных групп [Текст] / Т.В. Веселкова // Рациональное и эмоциональное в русском языке: сборник трудов Международной научной конференции (г. Москва, 20-21 ноября 2015 г.). - М.: ИИУ МГОУ, 2015.Veselkova T.V. Nekotorye osobennosti zapolniteley pauz v televizionnoy rechi predstaviteley raznykh sotsial’nykh grupp [Some features of the aggregates pauses in a TV speech, representatives of different social groups]. Ratsional’noe i emotsional’noe v russkom yazyke: sbornik trudov Mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii (g. Moskva, 20-21 noyabrya 2015 g.) [Rational and emotional in Russian: Proceedings of the International scientific conference (Moscow, 20-21 November 2015)]. Moscow, IIU MGOU Publ., 2015.Культура устной и письменной коммуникации [Текст]: учеб. пособие / Авт.-сост.: Т.В. Веселкова, И.С. Выходцева, Н.В. Любезнова. - Саратов: Буква, 2014.Veselkova T.V., Vykhodtseva I.S., Lyubeznova N.V. Kul’tura ustnoy i pis’mennoy kommunikatsii [Culture of oral and written communication]. Saratov, Bukva Publ., 2014.Сиротинина О.Б. Конструкции с плеонастическим местоимением в разговорной речи [Текст] / О.Б. Сиротинина // Синтаксис и норма / Отв. ред. Г.А. Золотова. - М.: Наука, 1974.Sirotinina O.B. Konstruktsii s pleonasticheskim mestoimeniem v razgovornoy rechi [Designs with pleonasticheskim pronoun in speaking]. Sintaksis i norma [Syntax and rate]. Moscow, Nauka Publ., 1974.Сухова Н.В. Способы взаимодействия пауз колебания и кинетических фраз [Текст] / Н.В. Сухова // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам международной конференции «Диалог», г. Бекасово, 4-8 июня 2008. - 2008. - № 7.Sukhova N.V. Sposoby vzaimodeystviya pauz kolebaniya i kineticheskikh fraz [Ways of interaction pauses fluctuations and kinetic phrases]. Komp’yuternaya lingvistika i intellektual’nye tekhnologii: Po materialam mezhdunarodnoy konferentsii «Dialog», g. Bekasovo, 4-8 iyunya 2008 [Computational Linguistics and intelligent technology: According to the materials of the international conference “Dialogue”, was Bekasovo June 4-8 2008]. 2008, I. 7.