<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Safety in Technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Safety in Technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Безопасность в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-071X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">10527</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/17549</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Экологическая безопасность</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Ecological safety</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Экологическая безопасность</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Environmental Risks and Factors for Green Areas</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Экологические риски и факторы для озелененных территорий населенных пунктов</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Потапова</surname>
       <given-names>Елена Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Potapova</surname>
       <given-names>Elena Владимировна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>e.v.potapova.isu@mail.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>17</fpage>
   <lpage>22</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/10527/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/10527/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Озелененные территории выполняют множество экосистемных функций по улучшению и поддержанию качества окружающей среды населенных пунктов. В связи с&#13;
этим большинство составляющих благосостояния населения не только зависят, но&#13;
и определяются сохранением зеленых насаждений урбанизированных территорий,&#13;
находящихся под постоянным влиянием интенсивной антропогенной нагрузки – в&#13;
зоне повышенного экологического риска. Статья основана на данных многолетних&#13;
полевых исследований озелененных территорий нескольких десятков поселений&#13;
(преимущественно городского типа). Полевые данные фиксировались стандартными геоботаническими описаниями и бланками-описаниями древесно-кустарниковой&#13;
растительности, а также специально разработанными авторскими оценочными&#13;
экологическими схемами и ведомостями дефектов. Были выявлены основные причины, тенденции и факторы деградации и разрушения озелененных территорий.&#13;
Основным риском принята утрата способности выполнять озелененной территорией свои функции. В рамках основного риска выделено девять групп событий&#13;
или частных рисков: уничтожение, утрата видового разнообразия и его замена,&#13;
упрощение вертикальной и горизонтальной структуры, болезни, причинение вреда,&#13;
угнетение и утрата декоративной ценности. Предложены классификация и оценка&#13;
значимости рисков, представлены главные факторы (строительство, работы для&#13;
ЖКХ, наезды автомобилей, рекреация, вытаптывание, повреждение и замусоривание) возникновения и развития опасности утраты способности озелененными&#13;
территориями выполнять экологические функции. Проведен расчет вероятности&#13;
возникновения факторов риска и определены закономерности их проявления.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Green areas perform many ecosystem services for increasing and supporting the quality of urban environment. Thus, most factors&#13;
of people’s welfare depend on and are defined by preservation of greeneries, especially in urban areas with their dense population&#13;
and intensive anthropogenic impact that create increased ecological risk. Risk is a qualitative or quantitative estimation of a&#13;
hazard linked to undesirable consequences and losses. Risk estimation consists of several stages: risk identification, analysis,&#13;
assessment. The paper is based on long-term field studies of green areas in several dozen settlements (predominantly urban).&#13;
The field data was recorded in standard geobotanical descriptions and forms as well as in author’s specially developed ecological&#13;
assessment charts and defect lists. The main reasons, tendencies and factors of degradation and destruction of green areas were&#13;
analyzed. A green area’s inability to fulfill its functions was estimated as the main risk. Nine event groups or secondary risks were&#13;
described in the structure of the main risk: destruction and loss of species diversity, its substitution, simplification of vertical and&#13;
horizontal structure, diseases, infliction of harm, inhibition and loss of decorative value. Classification and estimation of the risks&#13;
are proposed, the main factors that cause a green area’s inability to fulfill its ecological functions are described: construction&#13;
works, works for housing and public utilities, car runovers, recreational activities, trampling down, damaging and littering. The&#13;
calculation of probabilities for the risk factors was carried out and their patterns were defined.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>озелененные территории</kwd>
    <kwd>риск</kwd>
    <kwd>утрата видового разнообразия</kwd>
    <kwd>факторы риска</kwd>
    <kwd>критерии оценки.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>green areas</kwd>
    <kwd>risk</kwd>
    <kwd>loss of species diversity</kwd>
    <kwd>risk factors</kwd>
    <kwd>assessment criteria.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>1. ВведениеПриоритетными направлениями достижения целей зеленой экономики и устойчивого развития человеческих поселений, связанных с повышением качества среды проживания, можно считать увеличение площади озелененных территорий (ОТ) и сохранение их надлежащего состояния [1–5]. Как любая часть техносферы, зеленые насаждения (ЗН) и ОТ находятся под повышенным антропогенным влиянием разной степени интенсивности, которая преимущественно приводит к ухудшению их состояния. Эффективное восстановление этих подсистем может быть обеспечено за счет оптимизации процессов содержания и своевременного мониторинга состояния и преимущественного предупреждения проявления риска. Риск как фактическая мера опасности идентифицируется с целью управления им — предотвращения или уменьшения травматизма, разрушения материальных объектов, потери имущества и негативного воздействия на окружающую среду [6]. Важность и необходимость управления риском имеет много различных аспектов. Например, финансовые выгоды будут обеспечены своевременным планированием затрат на восстановление, а безопасность и здоровье населения могут быть компенсированы выполнением озелененными территориями своих экологических функций [1, 6, 7]. Для управления риском его необходимо проанализировать и оценить. Анализ риска является частью системного подхода к принятию политических решений, процедур и практических мер для предупреждения или уменьшения опасности промышленных аварий для жизни человека, заболеваний или травм, ущерба имуществу и окружающей среде.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нильс И. Мейер Анализ глобального «зеленого» перехода // Безопасность в техносфере. - 2015. - № 1 (52). - С. 3-11. DOI: 10.12737/8225. (in English)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nil’s I. Meyer Analiz global’nogo «zelenogo» perekhoda [analysis of the global “green” transition]. Bezopasnost‘ v tekhnosfere [Safety in technosphere]. 2015, I. 1 (52), pp. 3-11. DOI: 10.12737/8225.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">James P. Urban Sustainability in Theory and Practice: Circles of Sustainability. - London: Routledge, 2015. - 250 р.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">James P. Urban Sustainability in Theory and Practice: Circles of Sustainability. London: Routledge, 2015. 250 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Luttik J. The value of trees, water and open space as reflected by house prices in the Netherlands// Landscape and Urban Planning, Volume 48, Issues 3-4, 1, P 161-167.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Luttik J. The value of trees, water and open space as reflected by house prices in the Netherlands. Landscape and Urban Planning, Volume 48, Issues 3-4, 1, P 161-167.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Nyuk Hien Wong, Chen Yu. Study of green areas and urban heat island in a tropical city// Habitat International. - Volume 29, Issue 3, P 547-558.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nyuk Hien Wong, Chen Yu. Study of green areas and urban heat island in a tropical city. Habitat International. Volume 29, Issue 3, P. 547-558.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ramos-Gonzalez O.M. The green areas of San Juan, Puerto Rico// Ecology and Society. - Vol. 19, No. 3, Art. 21 [Электронный ресурс]. - http://www.ecologyandsociety.org/vol19/iss3/art21/ (дата обращения 21.12.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ramos-Gonzalez O.M. The green areas of San Juan, Puerto Rico. Ecology and Society. Vol. 19, No. 3, Art. 21. Available at: http:// www.ecologyandsociety.org/vol19/iss3/art21/ (accessed 21 December 2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Risk Assessment [Электронный ресурс]. - http://www.epa.gov/risk_assessment/basicinformation.htm (дата обращения 21.12.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Risk Assessment. Available at: http://www.epa.gov/risk_assessment/basicinformation.htm (accessed 21 December 2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Environmental risk [Электронный ресурс]. - [http://usa.marsh.com/RiskIssues/EnvironmentalRisk.aspx] (дата обращения 21.12.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Environmental risk. Available at: http://usa.marsh.com/ RiskIssues/EnvironmentalRisk.aspx  (accessed 21 December 2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ООН-Хабитат. Официальный сайт [Электронный ресурс]. - http://www.un.org/ru/ga/habitat (дата обращения 21.12.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">OON-Khabitat. Ofitsial’nyy sayt. Available at: http://www.un.org/ru/ga/ habitat (accessed 21 December 2015). (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Lidingö is the greenest urban area [Электронный ресурс]. - http://www.scb.se/en_/Finding-statistics/Statistics-by-subject-area/Environment/ Land-use/Green-areas-within-andin-the-vicinity-of-urban-settlements/Aktuell-Pong/12905/Behallare-for-Press/390926/ (дата обращения 21.12.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lidingö is the greenest urban area. Available at: http://www.scb.se/en_/Finding-statistics/Statistics-by-subjectarea/Environment/ Land-use/ Green-areas-within-andin-the-vicinity-of-urban-settlements/Aktuell-Pong/12905/Behallare-for-Press/390926/ (accessed 21 December 2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО 31000-2010 «Менеджмент риска. Принципы и руководство» [Электронный ресурс]. - http://vsegost.com (дата обращения 21.12.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST R ISO 31000-2010 “Menedzhment riska. Printsipy i rukovodstvo” [GOST R ISO 31000-2010 “Risk management. Principles and Guidelines”]. Available at: http://vsegost.com (accessed 21 December 2015). (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО/МЭК 31010-2011. «Менеджмент риска. Методы оценки риска» [Электронный ресурс]. - http://vsegost.com (дата обращения 21.12.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST R ISO/MEK 31010-2011. “Menedzhment riska. Metody otsenki riska” [SO / IEC 31010-2011. “Risk management. Methods of risk assessment”]. Available at: http://vsegost.com (accessed 21 December 2015). (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 28329-89 «Озеленение городов». - Москва: Стандартинформ, 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 28329-89 “Ozelenenie gorodov” [GOST 28329-89 “urban greening”]. Moscow, Standartinform Publ., 2006. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Потапова Е.В. Методология науки: проблемы применения на урбанизированных территориях// Материалы XI Международной научно-практической конференции «Science and Civilization-2015». - Science and Education LTD, Великобритания, Шеффилд 30.01-7.02.2015. С 21-23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Potapova E.V. Metodologiya nauki: problemy primeneniya na urbanizirovannykh territoriyakh [The methodology of science: application problems in urban areas]. Materialy XI Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii “Science and Civilization-2015” [XI International scientific conference “Science and Civilization-2015.”]. Science and Education LTD, Velikobritaniya, Sheffild 30.01-7.02.2015, pp. 21-23. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Потапова Е.В., Зелинская Е.В. Функциональное зонирование территории городов. Вестник ИРГТУ. Выпуск 7 (90) - Иркутск, 2014. С. 43-50</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Potapova E.V., Zelinskaya E.V. Funktsional’noe zonirovanie territorii gorodov [The functional zoning of cities]. Vestnik IRGTU [Bulletin of Irkutsk State Technical University]. 2014, I. 7 (90), pp. 43-50 (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Методики оценки экологического состояния зеленых насаждений общего пользования Санкт-Петербурга [Электронный ресурс]. - http://gov.spb.ru (дата обращения 21.12.2015).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Metodiki otsenki ekologicheskogo sostoyaniya zelenykh nasazhdeniy obshchego pol’zovaniya Sankt-Peterburga [Methods of evaluating the ecological state of public green spaces of St. Petersburg]. Available at: http://gov.spb.ru (accessed 21 December 2015). (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Потапова Е.В. Идентификация экологических рисков для озелененных территорий городов. Известия ИГУ. Серия «Науки о Земле». - Иркутск, 2015. Т. 11. С. 83-94.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Potapova E.V. Identifikatsiya ekologicheskikh riskov dlya ozelenennykh territoriy gorodov [Identification of environmental risks plot of land for the cities]. Izvestiya IGU. Seriya “Nauki o Zemle” [News of Irkutsk State University]. 2015, V. 11, pp. 83-94/ (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">РД 08-120-96 «Методические указания по проведению анализа риска опасных промышленных объектов» [Электронный ресурс]. - http://www.complexdoc.ru/ntd/487817 (дата обращения 21.12.2015)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">RD 08-120-96 “Metodicheskie ukazaniya po provedeniyu analiza riska opasnykh promyshlennykh ob”ektov” [RD 08-120-96 «Methodical instructions for risk analysis of hazardous industrial facilities»]. Available at: http://www.complexdoc.ru/ntd/ 487817 (accessed 21 December 2015).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
