<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Auditor</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Auditor</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Аудитор</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-0701</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">102842</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1998-0701-2025-11-6-3-9</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>В Федеральном Собрании</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>IN FEDERAL ASSEMBLY</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>В Федеральном Собрании</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">New Requirements for Procedures for Concluding and Issuing Consumer Loans</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Новые требования к процедурам заключения и выдачи потребительского кредита</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Смирнов</surname>
       <given-names>Е. Е.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Smirnov</surname>
       <given-names>E. E.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ilya.smirnov@nm.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-07-30T23:42:23+03:00">
    <day>30</day>
    <month>07</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-07-30T23:42:23+03:00">
    <day>30</day>
    <month>07</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>11</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>3</fpage>
   <lpage>9</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/102842/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/102842/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>13 февраля 2025 г. Президент РФ В.В. Путин подписал Федеральный закон № 9-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», установивший новые правовые механизмы противодействия заключению договоров потребительского кредита и осуществлению операций с использованием денежных средств клиента без добровольного согласия граждан.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>On February 3, 2025, Russian President V.V. Putin signed Federal Law No. 9-FZ «On Amendments to Certain Legislative Acts of the Russian Federation», which established new legal mechanisms to counteract the conclusion of consumer credit agreements and the implementation of transactions using client funds without the voluntary consent of citizens.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>потребительский кредит</kwd>
    <kwd>микрофинансовая организация</kwd>
    <kwd>антифрод-мероприятия</kwd>
    <kwd>«период охлаждения» заемщика</kwd>
    <kwd>токенизированная (цифровая) платежная карта</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>consumer credit</kwd>
    <kwd>microfinance organization</kwd>
    <kwd>anti-fraud measures</kwd>
    <kwd>borrower’s «cooling period»</kwd>
    <kwd>tokenized (digital) payment card</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 13.02.2025 № 9-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal'nyy zakon ot 13.02.2025 № 9-FZ «O vnesenii izmeneniy v otdel'nye zakonodatel'nye akty Rossiyskoy Federacii».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
