<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Research and Development. Socio-Humanitarian Research and Technology</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Research and Development. Socio-Humanitarian Research and Technology</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научные исследования и разработки. Социально-гуманитарные исследования и технологии</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2306-1731</issn>
   <issn publication-format="online">2587-912X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">100018</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2306-1731-2025-14-2-56-61</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ЦИФРОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>DIGITAL TECHNOLOGIES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ЦИФРОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">The Main Directions of Professional Education Development in the Context of Digitalization</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Основные направления развития профессионального образования в условиях цифровизации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шишов</surname>
       <given-names>С. Е.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shishov</surname>
       <given-names>Sergey Evgen'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>seshishov@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кальней</surname>
       <given-names>В. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kalney</surname>
       <given-names>Valentina A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>v-kalney@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ряхимова</surname>
       <given-names>Е. Г.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ryahimova</surname>
       <given-names>E. G.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский государственный университет технологий и управления им. К.Г. Разумовского</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Moscow State University of Technologies and Management named after K.G. Razumovskiy</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российская международная академия туризма</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian International Academy of Tourism</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Корпоративный университет развития образования</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Corporate University for the Development of Education</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-18T17:21:24+03:00">
    <day>18</day>
    <month>06</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-18T17:21:24+03:00">
    <day>18</day>
    <month>06</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>14</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>56</fpage>
   <lpage>61</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-03-13T00:00:00+03:00">
     <day>13</day>
     <month>03</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-04-05T00:00:00+03:00">
     <day>05</day>
     <month>04</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://naukaru.ru/en/nauka/article/100018/view">https://naukaru.ru/en/nauka/article/100018/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье на основе международного анализа рассмотрены ключевые проблемы цифровой трансформации профессионального образования. Проведены параллели в контексте Российской Федерации, направленные на соответствие современным требованиям рынка труда. Выявлена необходимость обновления содержания образовательных программ путем интеграции цифровых компетенций, таких как программирование, работа с большими данными и кибербезопасность. Показано, что современные онлайн-платформы, искусственный интеллект (ИИ), технологии виртуальной реальности (VR) способствуют персонализации образовательных траекторий и созданию новых форматов обучения, таких как виртуальные лаборатории и смарт-классы. Усиление практической составляющей образовательных программ через взаимодействие с работодателями является еще одним важным направлением развития. Совместные программы, стажировки и проектное обучение позволяют сократить разрыв между теорией и практикой. При этом отмечается, что недостаточная цифровая грамотность до 40% преподавателей профессионального образования замедляет внедрение инновационных методик. Предложены конкретные меры для реализации потенциала цифровизации: развитие межведомственных рабочих групп для актуализации нормативной базы, модернизация технологической инфраструктуры учебных заведений, создание региональных цифровых хабов, повышение квалификации педагогических кадров и активизация партнерства с бизнесом.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Based on an international analysis, the article examines the key issues of the digital transformation of vocational education. Parallels are drawn in the context of the Russian Federation, aimed at meeting modern labor market requirements. The need to update the content of educational programs through the integration of digital competencies such as programming, working with big data and cybersecurity has been identified. It is shown that modern online platforms, artificial intelligence (AI), virtual reality (VR) technologies contribute to the personalization of educational trajectories and the creation of new learning formats such as virtual laboratories and smart classrooms. Strengthening the practical component of educational programs through interaction with employers is another important area of development. Joint programs, internships, and project-based training can narrow the gap between theory and practice. At the same time, it is noted that insufficient digital literacy of up to 40% of vocational education teachers slows down the introduction of innovative methods. Specific measures have been proposed to realize the potential of digitalization: the development of interdepartmental working groups to update the regulatory framework, the modernization of the technological infrastructure of educational institutions, the creation of regional digital hubs, professional development of teaching staff and the intensification of partnership with business.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>цифровая трансформация</kwd>
    <kwd>профессиональное образование</kwd>
    <kwd>обновление содержания образования</kwd>
    <kwd>кибербезопасность</kwd>
    <kwd>онлайн-платформы</kwd>
    <kwd>искусственный интеллект</kwd>
    <kwd>технологии виртуальной реальности</kwd>
    <kwd>персонализация</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>digital transformation</kwd>
    <kwd>professional education</kwd>
    <kwd>updating the content of education</kwd>
    <kwd>cybersecurity</kwd>
    <kwd>online platforms</kwd>
    <kwd>artificial intelligence</kwd>
    <kwd>virtual reality technologies</kwd>
    <kwd>personalization</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Анализ состояния системы профессионального образования в РФ. — М. : Минпросвещения, 2023.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Analiz sostoyaniya sistemy professional'nogo obrazovaniya v RF. — M. : Minprosvescheniya, 2023.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Аналитический обзор по итогам проведения Всероссийского форума среднего профессионального образования 17 – 19 августа 2023 г./ Спасская М.А., Семенова А.В., 2023 г. 85 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Analiticheskiy obzor po itogam provedeniya Vserossiyskogo foruma srednego professional'nogo obrazovaniya 17 – 19 avgusta 2023 g./ Spasskaya M.A., Semenova A.V., 2023 g. 85 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Цифровая экономика: 2024 : краткий статистический сборник / В. Л. Абашкин, Г. И. Абдрахманова, О. Вишневский, Л. М. Гохберг и др.; Нац. исслед. ун-т «Высшая школа экономики». – М. : ИСИЭЗ ВШЭ, 2024. – 124 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cifrovaya ekonomika: 2024 : kratkiy statisticheskiy sbornik / V. L. Abashkin, G. I. Abdrahmanova, O. Vishnevskiy, L. M. Gohberg i dr.; Nac. issled. un-t «Vysshaya shkola ekonomiki». – M. : ISIEZ VShE, 2024. – 124 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Готовность преподавателей к использованию цифровых технологий. — М. : НИУ ВШЭ, 2023.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gotovnost' prepodavateley k ispol'zovaniyu cifrovyh tehnologiy. — M. : NIU VShE, 2023.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Доклад о развитии непрерывного образования в России. — М. : Минобрнауки, 2022.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Doklad o razvitii nepreryvnogo obrazovaniya v Rossii. — M. : Minobrnauki, 2022.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Исследование дефицита кадров в российской экономике. — М. : РСПП, 2023.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Issledovanie deficita kadrov v rossiyskoy ekonomike. — M. : RSPP, 2023.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Исследование доступности цифровых технологий в образовании. — М. : Росмолдежь, 2022.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Issledovanie dostupnosti cifrovyh tehnologiy v obrazovanii. — M. : Rosmoldezh', 2022.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова. Отчет о внедрении системы адаптивного обучения. — М. : МГУ, 2023.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Moskovskiy gosudarstvennyy universitet imeni M.V. Lomonosova. Otchet o vnedrenii sistemy adaptivnogo obucheniya. — M. : MGU, 2023.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О состоянии цифровой инфраструктуры в образовании. — М. : Росстат, 2022.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O sostoyanii cifrovoy infrastruktury v obrazovanii. — M. : Rosstat, 2022.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Отчет о внедрении курса по ИИ. — СПб. : СПбПУ, 2023.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sankt-Peterburgskiy politehnicheskiy universitet Petra Velikogo. Otchet o vnedrenii kursa po II. — SPb. : SPbPU, 2023.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Технологии будущего в образовании. — М. : АСИ, 2022.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tehnologii buduschego v obrazovanii. — M. : ASI, 2022.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральная служба государственной статистики (Росстат). О состоянии рынка труда в РФ. М.: Росстат, 2022.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal'naya sluzhba gosudarstvennoy statistiki (Rosstat). O sostoyanii rynka truda v RF. M.: Rosstat, 2022.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Фонд развития интернет-инициатив. Исследование цифровизации образования в России. — М. : ФРИИ, 2022.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fond razvitiya internet-iniciativ. Issledovanie cifrovizacii obrazovaniya v Rossii. — M. : FRII, 2022.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шишов С.Е., Кальней В.А., Ряхимова Е.Г. Будущее образования для глобальных социальных изменений // Экономические и социально-гуманитарные исследования. 2024. № 1 (41). С. 217-227.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shishov S.E., Kal'ney V.A., Ryahimova E.G. Buduschee obrazovaniya dlya global'nyh social'nyh izmeneniy // Ekonomicheskie i social'no-gumanitarnye issledovaniya. 2024. № 1 (41). S. 217-227.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Coursera Global Skills Report 2022. URL: https://www.coursera.org/research/global-skills-report-2022</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Coursera Global Skills Report 2022. URL: https://www.coursera.org/research/global-skills-report-2022</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">McKinsey Global Institute. Artificial Intelligence: The Next Digital Frontier? McKinsey &amp; Company, 2017.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">McKinsey Global Institute. Artificial Intelligence: The Next Digital Frontier? McKinsey &amp; Company, 2017.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">McKinsey Global Institute. Jobs Lost, Jobs Gained: Workforce Transitions in a Time of Automation. McKinsey &amp; Company, 2017.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">McKinsey Global Institute. Jobs Lost, Jobs Gained: Workforce Transitions in a Time of Automation. McKinsey &amp; Company, 2017.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Shanghai University of Information Technology. Annual Report on Industry-Academia Collaboration. Shanghai: SUIT, 2022.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shanghai University of Information Technology. Annual Report on Industry-Academia Collaboration. Shanghai: SUIT, 2022.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">World Bank. Digital Transformation of Education Systems. Washington, D.C.: World Bank, 2021.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">World Bank. Digital Transformation of Education Systems. Washington, D.C.: World Bank, 2021.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">World Economic Forum. The Future of Jobs Report 2020. Geneva: WEF, 2020. URL: https://www.weforum.org/reports/the-future-of-jobs-report-2020</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">World Economic Forum. The Future of Jobs Report 2020. Geneva: WEF, 2020. URL: https://www.weforum.org/reports/the-future-of-jobs-report-2020</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
